Đông Nam Á đang phải đối mặt với đại dịch bệnh không truyền nhiễm, hiện tại là nguyên nhân của 60% số tử vong trong khu vực. Khởi nguồn của vấn đề này chính là các yếu tố về môi trường như chính sách khuyến khích thuốc lá, chế độ ăn không lành mạnh và thiếu chế độ tập thể dục đều đặn. Quần thể có thu nhập thấp chịu ảnh hưởng nặng nề nhất, với tỷ lệ tử vong tỷ lệ nghịch với thu nhập quốc gia trung bình. Gia đình bệnh nhân là nơi đầu tiên phải hứng chịu những gánh nặng tài chính, tuy nhiên toàn bộ nền kinh tế quốc gia cũng sẽ bị tác động. Mặc dù các quốc gia đã có nhiều nỗ lực nhằm giảm sự gia tăng của bệnh không truyền nhiễm nhưng chúng ta vẫn cần nỗ lực hơn nữa. | | TOÅNG QUAN & NGHIEÂN CÖÙU | Gia taêng gaùnh naëng beänh khoâng truyeàn nhieãm ôû Ñoâng Nam AÙ THÔØI ÑIEÅM HAØNH ÑOÄNG Prof Antonio Dans MD a , Nawi Ng PhD b c, Cherian Varghese MD d, E Shyong Tai MB ChB e, Rebecca Firestone ScD f, Prof Ruth Bonita PhD g Ngöôøi dòch: Vuõ Hoaøng Lan Ñoâng Nam AÙ ñang phaûi ñoái maët vôùi ñaïi dòch beänh khoâng truyeàn nhieãm, hieän taïi laø nguyeân nhaân cuûa 60% soá töû vong trong khu vöïc. Khôûi nguoàn cuûa vaán ñeà naøy chính laø caùc yeáu toá veà moâi tröôøng nhö chính saùch khuyeán khích thuoác laù, cheá ñoä aên khoâng laønh maïnh vaø thieáu cheá ñoä taäp theå duïc ñeàu ñaën. Quaàn theå coù thu nhaäp thaáp chòu aûnh höôûng naëng neà nhaát, vôùi tyû leä töû vong tyû leä nghòch vôùi thu nhaäp quoác gia trung bình. Gia ñình beänh nhaân laø nôi ñaàu tieân phaûi höùng chòu nhöõng gaùnh naëng taøi chính, tuy nhieân toaøn boä neàn kinh teá quoác gia cuõng seõ bò taùc ñoäng. Maëc duø caùc quoác gia ñaõ coù nhieàu noã löïc nhaèm giaûm söï gia taêng cuûa beänh khoâng truyeàn nhieãm nhöng chuùng ta vaãn caàn noã löïc hôn nöõa. Heä thoáng y teá caàn ñöôïc thieát keá laïi ñeå coù theå cung caáp dòch vuï cho caùc ca beänh ñöôïc phaùt hieän ôû heä thoáng chaêm soùc söùc khoûe ban ñaàu, nhöng ñöôïc hoã trôï bôûi heä thoáng chuyeån tuyeán toát. Heä thoáng giaùm saùt caùc yeáu toá nguy cô coù theå thay ñoåi ñöôïc caàn ñöôïc xaây döïng ñeå 84 Taïp chí Y teá Coâng coäng, , Soá 18+19 (18+19) theo doõi möùc ñoä cuûa vaán ñeà cuõng nhö hieäu quaû cuûa caùc chöông trình can thieäp. Taát caû caùc cô quan chính phuû cuõng nhö caùc ban ngaønh xaõ hoäi caàn ñoàng taâm hieäp löïc xaây döïng moâi tröôøng toát cho söùc khoûe. Toå chöùc caùc quoác gia Ñoâng Nam AÙ coù vai troø ñaëc bieät trong vieäc lieân keát caùc quoác gia trong hoaït ñoäng phoøng choáng beänh khoâng truyeàn nhieãm trong khu vöïc. Hoaït ñoäng khoâng hieäu quaû seõ aûnh höôûng ñeán sinh maïng cuûa haøng trieäu ngöôøi. Ñaây laø baøi baùo thöù 4 trong loaït 6 baøi veà söùc khoûe ôû