Bài viết Thời gian nghệ thuật trong tiểu thuyết Chinatown của thuận trình bày cách xử lý thời gian trong tiểu thuyết Chinatown của Thuận nhằm khẳng định một cách viết lạ, độc đáo thông qua sự đảo lộn trật tự thời gian của dòng ý thức tròn tác phẩm,. . | TAÏP CHÍ KHOA HOÏC XAÕ HOÄI SOÁ 9(181)-2013 30 THỜI GIAN NGHỆ THUẬT TRONG TIỂU THUYẾT CHINATOWN CỦA THUẬN NGUYỄN THỊ KIM TIẾN VŨ NGỌC ANH THƯ TÓM TẮT Bài viết tìm hiểu cách xử lý thời gian trong tiểu thuyết Chinatown của Thuận nhằm khẳng định một cách viết lạ, độc đáo thông qua sự đảo lộn trật tự thời gian của dòng ý thức trong tác phẩm. Qua đó, Chinatown đã chuyển tải bức thông điệp về cuộc sống của những con người nơi đất khách với những lo âu, dằn vặt trên hành trình kiếm tìm chính mình. Tiểu thuyết Việt Nam thời kỳ đổi mới có nhiều cách tân về đề tài, chủ đề, kết cấu, dung lượng, các phương thức nghệ thuật thể hiện Để tạo nên diện mạo ấy, không thể không nhắc đến sự đóng góp của các nhà văn hải ngoại, từ cách tiếp cận cuộc sống đến những phương thức thể hiện hết sức mới mẻ, trong đó nhà văn Thuận là một cây bút nổi bật. Những năm gần đây, độc giả trong nước không còn xa lạ với cái tên Thuận cùng những tác phẩm của chị như: Made in Việt Nam (2003), Paris 11 tháng 8 (2005), T mất tích (2007) Đặc biệt, với Chinatown, ngay từ khi vừa xuất bản đến nay có không ít ý kiến đánh giá của các nhà phê Nguyễn Thị Kim Tiến. Tiến sĩ. Trường Đại học Đồng Tháp. Vũ Ngọc Anh Thư. Cử nhân. Trường Đại học Đồng Tháp. bình về nghệ thuật đặc sắc của tác phẩm. Trong phạm vi bài viết này, chúng tôi tìm hiểu nghệ thuật xử lý thời gian theo kiểu đảo lộn trật tự trong tiểu thuyết Chinatown của Thuận. 1. CÂU CHUYỆN HIỆN TẠI LÀ NHỮNG MẢNH GHÉP TỪ QUÁ KHỨ Thời gian là “đối tượng, là chủ thể, là công cụ miêu tả - là ý thức và cảm giác về sự vận động và đổi thay của thế giới trong các hình thức đa dạng của thời gian xuyên suốt toàn bộ văn học. là một trong những phương tiện hữu hiệu nhất để tổ chức nội dung của nghệ thuật” (Trần Đình Sử, 2001, tr. 63). Thời gian vừa thể hiện ý thức sáng tạo của nghệ thuật vừa thể hiện thực chất sáng tạo nghệ thuật của nghệ sĩ. Ở đó tác giả có thể chọn điểm mở đầu và kết thúc, có thể kể xuôi hay ngược, có thể chọn điểm nhìn từ quá khứ, hiện tại và tương