Bài viết này đi sâu phân tích một số vấn đề cơ bản liên quan đến quyền miễn trừ trong lĩnh vực tư pháp của quốc gia cũng như sự cần thiết của việc ban hành Luật về quyền miễn trừ trong lĩnh vực tư pháp của quốc gia nước ngoài tại Việt Nam và đề xuất những nội dung cơ bản của đạo luật. | Science &Technology Development, Vol 17, - 2014 NHỮNG CƠ SỞ ĐỀ XUẤT BAN HÀNH LUẬT VỀ QUYỀN MIỄN TRỪ TRONG LĨNH VỰC TƯ PHÁP CỦA QUỐC GIA NƯỚC NGOÀI TẠI VIỆT NAM BASIS FOR PROPOSAL OF ENFORCEMENT OF THE FOREIGN SOVEREIGN IMMUNITIES ACT IN VIETNAM Bành Quốc Tuấn Trường Đại học Kinh tế - Luật, ĐHQG - HCM – tuanbq@ (Bài nhận ngày 03 tháng 04 năm 2014, hoàn chỉnh sửa chữa ngày 25 tháng 12 năm 2014) TÓM TẮT Trên cơ sở phân tích quá trình hình thành và phát triển của học thuyết về quyền miễn trừ trong lĩnh vực tư pháp của quốc gia cũng như kinh nghiệm lập pháp quốc tế trong quá trình cụ thể hóa các nội dung của quyền miễn trừ trong lĩnh vực tư pháp vào đạo luật quốc gia của một số quốc gia điển hình trên Thế giới và Công ước của Liên hiệp quốc về miễn trừ tài phán và miễn trừ tài sản của quốc gia năm 2004 tác giả đã nêu lên những cơ sở lý luận của việc ban hành đạo luật về quyền miễn trừ trong lĩnh vực tư pháp của quốc gia nước ngoài tại Việt Nam cũng như đề xuất một số vấn đề cơ bản liên quan đến nội dung của đạo luật. Từ khóa: quyền miễn trừ trong lĩnh vực tư pháp, Thuyết miễn trừ tuyệt đối, Thuyết miễn trừ tương đối, Luật miễn trừ trong lĩnh vực tư pháp của quốc gia. ABSTRACT Through analyzing the formation and development of doctrine of state immunity and the international experience in creating laws to concretize the contents of immunity right, such as the United Nations Convention on Jurisdictional Immunities of States and their Property 2004 and national act of typical nations in the world, the author clarifies theoretical basis for the creation of the foreign sovereign immunities act in Vietnam as well as proposes some fundamental issues concerning the content of the act. Key words: Immunity right, Doctrine of Absolute Immunity, Doctrine of Restrictive Immunity, the foreign sovereign immunities act. Quyền miễn trừ trong lĩnh vực tư pháp của quốc gia là một trong những vấn đề quan trọng của Tư pháp quốc tế hiện đại do sự tham gia ngày càng nhiều .
