Cầu U Bein, một kiến trúc dân sinh, con đường duy nhất dẫn vào làng cổ Inwa. Cầu làm bằng gỗ teak, ghép theo phong cách dân gian, đã có tuổi thọ gần 2 thế kỷ và dài tới 1,2km, bắc qua sông Taungthamna mênh mông tạo thành một địa điểm du lịch độc đáo để ngắm hoàng hôn của du khách trong - ngoài Myanmar. Hiện cầu đang cần sự bảo tồn và tu tạo. | S 4 (49) - 2014 - Di s n v n h‚a n c ngoši U BEIN - CÂY CẦU GỖ TEAK DÀI NHẤT THẾ GIỚI THS. BÙI TH ÁNH VÂN* TÓM TẮT Cầu U Bein, một kiến trúc dân sinh, con đường duy nhất dẫn vào làng cổ Inwa. Cầu làm bằng gỗ teak, ghép theo phong cách dân gian, đã có tuổi thọ gần 2 thế kỷ và dài tới 1,2km, bắc qua sông Taungthamna mênh mông tạo thành một địa điểm du lịch độc đáo để ngắm hoàng hôn của du khách trong - ngoài Myanmar. Hiện cầu đang cần sự bảo tồn và tu tạo. Từ khóa: cầu gỗ, hoàng hôn, tu tạo, bảo tồn, Myanmar. ABSTRACT U Bein bridge, welfare architecture, only way to ancient village of Inwa. The bridge made from Teak wood, joined by folk style, aged for nearly 2 centuries, and km in length, placed at Taungthamna immense river, to create unique tourist attraction in both Myanmar and internationals. The bridge is currently needed preserved. Key words: wooden bridge, sun set, preservation, conservation, Myanmar. yanmar - vùng đất linh thiêng của các Phật tử, đồng thời là quốc gia sở hữu nhiều công trình tôn giáo ấn tượng, như: chùa Vàng Shwedagon (ở Dagon - Yangon), chùa Kyaikhtiyo (ở Thaton); hay cảnh quan thiên nhiên tuyệt đẹp, như hồ Inle (ở Shan). Bên cạnh đó, đất nước này vẫn còn những công trình dân dụng độc đáo khác mà một trong số đó phải kể đến cầu U Bein (ở Mandalay) bằng gỗ teak. U Bein đã trở thành địa chỉ không thể thiếu trong hành trình của du khách thế giới tới thăm Myanmar. 1. Cầu U Bein - nơi ngắm hoàng hôn đẹp nhất thế giới Nằm ở miền Trung Myanmar, Mandalay cách thành phố Yangon 716 km về phía Bắc. Đây là kinh đô cuối cùng và là trung tâm của nền văn hóa Myanmar thời kỳ vương quốc Konbaun. Được đánh giá là nơi trưng bày nghệ thuật và kiến trúc của dân tộc Myanmar, Mandalay vốn nổi tiếng với nghệ thuật chạm khắc đá, gỗ, bạc, đúc đồng, làm vàng lá, thảm trang trí, vải lụa và các nghề thủ công truyền thống khác1. Do đó, cố đô không chỉ là trung tâm kinh tế, giáo dục và y tế của Myanmar, mà còn M * Tr ng Đ i h c N i v Hà N i là kho lưu trữ .
