Các kiến trúc đình và miếu đều liên quan tới vị thần là Thái sư Chiêu Minh đại vương Trần Quang Khải vẫn được dân chúng kính trọng và bảo tồn. Tại đây còn tấm bia đá khởi dựng từ năm 1293, nói về sự tích của ông và gia đình. Các kiến trúc liên quan mang niên đại từ thế kỷ XVII tới nay, đều gắn với tinh thần tôn trọng thần và một thời hào hùng (bảo vệ đất nước) của dân ta. Lễ hội nổi bật với tục “yểm lá nhãn” và “thuyền chài bắt giặc Tàu Ngô” diễn lại tích truyện gắn với chống Nguyên - Mông thuở trước. | S 3 (52) - 2015 - Di s n v n h‚a v t th ĐÌNH VÀ MIẾU CAO ĐÀI - DI TÍCH THÁI ẤP CỦA CHIÊU MINH ĐẠI VƯƠNG TRẦN QUANG KHẢI (THỜI TRẦN) THU H NG* TÓM TẮT Các kiến trúc đình và miếu đều liên quan tới vị thần là Thái sư Chiêu Minh đại vương Trần Quang Khải vẫn được dân chúng kính trọng và bảo tồn. Tại đây còn tấm bia đá khởi dựng từ năm 1293, nói về sự tích của ông và gia đình. Các kiến trúc liên quan mang niên đại từ thế kỷ XVII tới nay, đều gắn với tinh thần tôn trọng thần và một thời hào hùng (bảo vệ đất nước) của dân ta. Lễ hội nổi bật với tục “yểm lá nhãn” và “thuyền chài bắt giặc Tàu Ngô” diễn lại tích truyện gắn với chống Nguyên - Mông thuở trước. Từ khóa: điền trang; thái ấp; phủ đệ; gia nô. ABSTRACT The architecture of communal house and shrine is relevant to the god of Chiêu Minh đại vương Trần Quang Khải that still paid respect and preserved by local people. There is a stele erected in 1293, writing about the history of him and his family. The relevant architecture items dated 17th century up to now are attached to the mentality of respecting the god, and a glorious time of the country. The famous festival activities are the customes of “yểm lá nhãn” (enchanted Longan leaf) and “thuyền chài bắt giặc Tàu Ngô” (fishing boats attack war ships) to re-play the story of defeating Yuan - Mongolia in history. Key words: manor; fief; mansion; servant. Đ ình và miếu (miễu) Cao Đài thuộc thôn Cao Đài, xã Mỹ Thành, huyện Mỹ Lộc, tỉnh Nam Định. Di tích được xây dựng trên thái ấp của Thượng tướng, Thái sư Chiêu Minh đại vương Trần Quang Khải (thời Trần). Ông là một người văn võ song toàn. Khâm định Việt sử thông giám cương mục chép: “Quang Khải lúc làm tướng võ, lúc làm tướng văn, giúp vương nghiệp nhà Trần uy danh ngang với Quốc Tuấn”. Hiện nay, di tích còn bảo lưu được một số hạng mục kiến trúc và đồ thờ tự mang đậm phong cách nghệ thuật thời hậu Lê, thế kỷ XVII XVIII. Đặc biệt là tấm bia đá thời Trần, dựng năm 1293, cung cấp nhiều thông tin về gia đình Thái sư Trần
