Bài viết sẽ đi sâu phân tích vai trò của nông nghiệp đối với các hộ dân ở thị trấn Trâu Quỳ trên các khía cạnh kinh tế và xã hội văn hóa, cụ thể là đóng góp về thu nhập, an ninh lương thực, tạo việc làm, an ninh sinh kế, an ninh tài sản đất, và duy trì các mối quan hệ cộng đồng truyền thống. | J. Sci. & Devel., Vol. 11, No. 7: 1053-1061 Tạp chí Khoa học và Phát triển 2013, tập 11, số 7: 1053-1061 VAI TRÒ CỦA SẢN XUẤT NÔNG NGHIỆP ĐỐI VỚI CÁC HỘ DÂN VÙNG NGOẠI THÀNH HÀ NỘI: NGHIÊN CỨU ĐIỂN HÌNH Ở THỊ TRẤN TRÂU QUỲ - HUYỆN GIA LÂM Nguyễn Phượng Lê*, Lê Văn Tân Khoa Kinh tế và Phát triển nông thôn, Trường Đại học Nông nghiệp Hà Nội Email*: nguyenphuongle@ Ngày gửi bài: Ngày chấp nhận: TÓM TẮT Đô thị hóa là điều không thể tránh khỏi trong quá trình phát triển. Thực tế trong những năm gần đây, đô thị hóa diễn ra ở Việt Nam với quy mô ngày càng lớn và tốc độ ngày càng nhanh. Điều đó đã khiến cho đất nông nghiệp bị thu hẹp, gây ảnh hưởng vừa tích cực vừa tiêu cực đến việc làm và sinh kế của người nông dân ven đô. Tuy nhiên, những ảnh hưởng tiêu cực như mất đất nông nghiệp, thiếu việc làm, mất an ninh lương thực thường được các nhà hoạch định chính sách cũng như các nhà nghiên cứu đề cập tới nhiều hơn. Theo nhiều nhà nghiên cứu việc duy trì và phát triển nông nghiệp ven đô sẽ phần nào hạn chế được những tác động tiêu cực của đô thị hóa. Bằng các phương pháp nghiên cứu định lượng kết hợp với định tính, nghiên cứu này đã chỉ ra rằng nông nghiệp đóng vai trò quan trọng trong đời sống kinh tế cũng như xã hội của các hộ dân ở thị trấn Trâu Quỳ. Về kinh tế, nông nghiệp góp phần làm đa dạng hóa nguồn thu nhập của hộ, bảo đảm an ninh lương thực, an toàn vệ sinh thực phẩm và tạo việc làm cho lao động nông thôn, đặc biệt là những người không có điều kiện để chuyển đổi nghề nghiệp như không có vốn, trình độ chuyên môn và tay nghề thấp, người đã quá tuổi tuyển dụng vào các nhà máy công nghiệp và phụ nữ. Về xã hội, an ninh tài sản đất, an ninh sinh kế và gìn giữ các mối quan hệ cộng đồng truyền thống được xem là vai trò xã hội không nhỏ của nông nghiệp ngoại thành. Từ khóa: Hộ gia đình, kinh tế, nông nghiệp ngoại thành, vai trò, xã hội. Roles of Agricultural Production for Households in Peri-urban Areas: Case Study in Trau .
