Sức mạnh của Nụ cười (Halnoch McCarty) Smile at each other, smile at your wife, smile at your husband, smile at your children, smile at each other - it doesnt matter who it is -- and that will help you to grow up in greater love for each other. Tôi viết ra điều này từ kinh nghiệm bản thân mình. Một ngày nọ, mệt mỏi sau một ngày làm việc, tôi bước từ sở làm về với khuôn mặt nặng trĩu. Thế rồi một người chẳng quen biết gì trên xe điện mỉm cười với tôi, và theo phản xạ, tôi cũng. | Suc_manh_nu_cuoi Page 1 of 2 Sức mạnh của Nụ cười Halnoch McCarty Smile at each other smile at your wife smile at your husband smile at your children smile at each other -- it doesn t matter who it is -- and that will help you to grow up in greater love for each other. Tôi viết ra điều này từ kinh nghiệm bản thân mình. Một ngày nọ mệt mỏi sau một ngày làm việc tôi bước từ sở làm về với khuôn mặt nặng trĩu. Thế rồi một người chẳng quen biết gì trên xe điện mỉm cười với tôi và theo phản xạ tôi cũng cười đáp lại. Đột nhiên mọi mệt nhọc trong tôi dường như tan biến. Có một câu chuyện của Saint Exupéry mà tình cờ tôi đọc được. Những người say mê văn học không xa lạ gì với tác giả cuốn Hoàng tử bé. Ông từng là phi công tham gia chống phát xít trong Thế Chiến II. Từ những năm tháng này ông đã viết ra Nụ cười. Tôi không biết đây là một tự truyện hay một truyện hư cấu song tôi tin rằng nó có thật. Trong truyện Saint Exupéry là một tù binh bị đối xử khắc nghiệt và ông nghĩ rằng nay mai mình sẽ bị xử bắn như những người khác. Ông viết Tôi trở nên quẫn trí. Bàn tay tôi co giật và rút từ túi ra một điếu thuốc. Nhưng tôi lại không có diêm. Qua chấn song tôi nhìn thấy người cai tù. Anh ta không thấy tôi nên tôi đành gọi -Xin lỗi anh có lửa không Anh nhún vai rồi tiến lại gần. Khi rút que diêm tình cờ mắt anh nhìn vào mắt tôi. Ngay lập tức tôi mỉm cười. Tôi chẳng hiểu tại sao mình lại làm như thế. Có lẽ vì khi muốn làm thân với ai đó người ta dễ dàng nở một nụ cười. Lúc này dường như có một đốm lửa bùng cháy ngang kẽ hở giữa hai tâm hồn chúng tôi giữa hai trái tim con người. Tôi biết anh ta không muốn song do tôi cười nên anh ta phải mỉm cười đáp lại. Anh bật diêm đến gần tôi hơn nhìn thẳng vào mắt tôi và miệng vẫn cười. Giờ đây trước mặt tôi không còn là một viên cai tù phát xít mà chỉ còn là một con người. -Anh có con không - Anh ta hỏi tôi. -Có - Tôi đáp và lôi từ túi ra chiéc bóp có hình gia đình mình. Đoạn anh ta cũng lôi từ túi ra tấm hình của những đứa con và bắt đầu kể .
