BỘ NGOẠI GIAO ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------Hà Nội, ngày 12 tháng 04 năm 2010 Số: 03/2010/TB-LPQT THÔNG BÁO NGÀY ĐIỀU ƯỚC QUỐC TẾ NHIỀU BÊN CÓ HIỆU LỰC ĐỐI VỚI VIỆT NAM | BỘ NGOẠI GIAO Số 03 2010 TB-LPQT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hà Nội ngày 12 tháng 04 năm 2010 THÔNG BÁO NGÀY ĐIỀU ƯỚC QUỐC TẾ NHIỀU BÊN CÓ HIỆU LỰC đối với việt nam Thực hiện quy định của Điều 53 Luật ký kết gia nhập và thực hiện điều ước quốc tế năm 2005 Bộ Ngoại giao Vụ Luật pháp và Điều ước quốc tế xin trân trọng thông báo Bản ghi nhớ giữa Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á và Chính phủ nước Cộng hòa nhân dân Trung Hoa về hợp tác trong lĩnh vực vấn đề an ninh phi truyền thống Memorandum of Understanding between the Association of the People s Republic of China on Cooperation in the Field of Non-Traditional Security Issues ký tại Xiêm - Riệp Campuchia ngày 18 tháng 11 năm 2009 có hiệu lực đối với Việt Nam kể từ ngày 18 tháng 11 năm 2009. TL. BỘ TRƯỞNG KT. VỤ TRƯỞNG VỤ LUẬT PHÁP VA ĐIỀU ƯỚC QUỐC TẾ PHÓ VỤ TRƯỞNG Nguyễn Thị Minh .