Nghiên cứu này nhằm đánh giá ảnh hưởng của lạm phát tới tình trạng nghèo đối với cộng đồng ngư dân nghề khai thác ven bờ tại các địa phương ven biển khu vực Nam Trung bộ. Trên cơ sở phân tích sự biến động về chỉ số giá tiêu dùng CPI của Việt Nam giai đoạn 2006 - 2010 để xác định mức chuẩn nghèo và thu nhập thực tế của hộ gia đình ngư dân tại khu vực này để tính toán các chỉ số đo lường nghèo đói, như tỉ lệ đếm đầu người, khoảng cách nghèo và độ sâu của tình trạng nghèo. | Taïp chí Khoa hoïc - Coâng ngheä Thuûy saûn Soá 3/2011 THOÂNG BAÙO KHOA HOÏC LẠM PHÁT VÀ TÌNH TRẠNG NGHÈO CỦA HỘ GIA ĐÌNH NGƯ DÂN TẠI KHU VỰC DUYÊN HẢI NAM TRUNG BỘ INFLATION AND POVERTY STATUS OF HOUSEHOLD FISHERMEN IN SOUTHERN COASTAL CENTRAL AREAS Phạm Hồng Mạnh Khoa Kinh tế - Trường Đại học Nha Trang TÓM TẮT Nghiên cứu này nhằm đánh giá ảnh hưởng của lạm phát tới tình trạng nghèo đối với cộng đồng ngư dân nghề khai thác ven bờ tại các địa phương ven biển khu vực Nam Trung bộ. Trên cơ sở phân tích sự biến động về chỉ số giá tiêu dùng CPI của Việt Nam giai đoạn 2006 - 2010 để xác định mức chuẩn nghèo và thu nhập thực tế của hộ gia đình ngư dân tại khu vực này để tính toán các chỉ số đo lường nghèo đói, như tỉ lệ đếm đầu người, khoảng cách nghèo và độ sâu của tình trạng nghèo. Kết quả phân tích cho thấy lạm phát là nguyên nhân gây ra sự biến động về tình trạng nghèo đối với hộ gia đình ngư dân hoạt động trong nghề khai thác ven bờ tại khu vực Nam Trung bộ. Trên cơ sở đó, nghiên cứu đề xuất một số giải pháp nhằm kìm chế lạm phát và hỗ trợ những ngư dân nghèo tại khu vực này. Từ khóa: lạm phát, ngư dân, nghèo, nghề khai thác ven bờ ASTRACTS This study aimed to evaluate the effect of inflation to the poor condition of the fisheries communities inshore fishing in coastal locals South Central region. Based on analysis of the variation in Consumer Price Index (CPI) in Vietnam period 2006 - 2010 to determine the actual poverty line and actual income of the fishermen households in this region to calculate the indicators measuring poverty, such as: head count ratio, poverty gap and depth of poverty. Analysis results show that inflation is the cause of the variation in poverty status for fisheries communities inshore fishing in South Central areas. On that basis, the study suggests some solutions to curb inflation and support the poor fishermen in this area. Keywords: inflation, poverty, fishermen, inshore fishing. I. ĐẶT VẤN ĐỀ chiều hướng tích cực Tuy nhiên, trong những Trải .