Bài viết dựa trên việc phân tích sơ bộ số liệu thực địa vào năm 2016 tại thành phố Vị Thanh, thị xã Ngã Bảy và huyện Vị Thủy nhằm mô tả ban đầu về thân trạng của trẻ Đài - Việt và Hàn - Việt ở Hậu Giang như là một hiện tượng xã hội trong bối cảnh hiện đại. | Su- . . . . . ^^ Uinn Xd hpi hpc. s6 1(137). 2017 55 T H U C TRANG C U A N H O M TRE EM DAI - VIET V A H A N - VIET TAI HAU GIANG: HIEN T U Q N G XA H Q I T R O N G BOI C A N H DI C U HON N H A N CO YEU T O N U 6 c NGOAI DUONG HIEN H ^ N H " Tdm tdt: Tre Ddi - Vi?t vd Hdn - Vi^t dd vd dang co eudc sdng Ihuc liin tai Hdu Giang cung vdi ngudi thdn hogc me cua tre, trong diiu ki4n hoan loan khdng cd mgl ctia nguoi cha ngudi Ddi Loan hodc Han Qudc, vdphdn Idn tre dang sdng voi dng bd ngoai, lan song nhdp cu ndy cdn dupe xem xet nhu mpt hi^n tupng xd hpi. Tre Ddi ~ Viqt vd Hdn - Vi$t dd nhgp cu sdng tai Hdu Giang Ihdi gian trung binh Id 7,42 ndm. ddy ciing Id khodng cdch thdi gian tuang ddi ddi Bdi viet difa tren vi$c phdn tich so bg sd li^u thuc dja vao ndm 2016 tgi thdnh phd Vl Thanh, thi xa Nga Bdy va huy^n Vj Thuy nhdm md td ban ddu ve thdn trgng cua Ire Ddi - Vi?t vd Hdn - Vi^t a Hpu Giang nhu la mpt hi^n lupng xd hpi trong bdi cdnh hien dgi. Tir khod: tr^ Dai - Viel, tre H ^ - Viel, hdn nhan cd yeu tb nude ngoai, di cu. 1. S3t van de Khi dien giAi nhihig vln de vd dan sd va nhap cu, Richard Schaefer (2003: 682) da md ta di cu la mdt hi?n tu^ng xa hgi phitc tap va la kSt qui cua nhieu ylu lo, trong dd kinh xi la ySu td quan trpng nhit. Tuy nhien, Schaefer chi ban den van de nhap cu ciia ngudi ldn, la nhiing ngudi cd xu hudng quyet djnh duoc v^n menh ciia minh. Cdng trinh cOa dng khdng &% cap ddn di cu tr6 em. Trudng hop hdn nhan cd yeu to nude ngoai, sau nhOng nam 1990, d Ddng b k g sdng Cim Long xuat hien Iinh trang phu nu ket hdn vdi d ^ dng Dai Loan, va sau dd l^ii quay trd \h Vi?t Nam sau khi hdn nhan thai b?i, mang theo nhimg dira trS mang hai ddng mSu Dai Loan v^ Vi?t Nam (Dii - Vi?t) (Duong Hien H^nh, 2009). Tinh trang ket hdn vdi ngudi Han Quoc cung nhu vay, va Ire lai Han Qudc Viet Nam (Han - Vi?t) cung dugc dua \k nudi dudng lai Viet Nam. Tr^ em D^i - yi?l vk Han - Vi^t dugc sinh giua cdc cSp vg chdng kel hdn cd ylu to nude ngoai trong bdi .