Mục tiêu của nghiên cứu nhằm đánh giá kết quả giảm đau ở bệnh nhân xẹp đốt sống do loãng xương bằng phương pháp tạo hình thân đốt sống qua da. Nghiên cứu tiến cứu từ tháng 7-2010 đến tháng 2-2012, với 22 bệnh nhân gãy xẹp đốt sống do loãng xương. Đánh giá bằng thang điểm VAS trước và sau phẫu thuật. Kiểm tra sau 3-6 tháng. | Nghiên cứu Y học Y Học TP. Hồ Chí Minh * Tập 16 * Phụ bản của Số 4 * 2012 ĐÁNH GIÁ KẾT QUẢ TẠO HÌNH THÂN ĐỐT SỐNG QUA DA BẰNG BƠM CEMENT SINH HỌC Ở BỆNH NHÂN XẸP ĐỐT SỐNG DO LOÃNG XƯƠNG Đào Văn Nhân* TÓM TẮT Mục đích: đánh giá kết quả giảm đau ở bệnh nhân xẹp đốt sống do loãng xương bằng phương pháp tạo hình thân đốt sống qua da Phương pháp: Nghiên cứu tiến cứu từ tháng 7-2010 đến tháng 2-2012, với 22 bệnh nhân gãy xẹp đốt sống do loãng xương. Đánh giá bằng thang điểm VAS trước và sau phẫu thuật. Kiểm tra sau 3-6 tháng. Kết quả: 22 bệnh nhân được thực hiện theo phương pháp này: 15 nữ (68,2%) và 7 nam (31,8%). Tuổi thấp nhất 61 lớn nhất 84, triệu chứng đau tại chỗ 95,4%, có 27 đốt sống được can thiệp trên 22 bệnh nhân. Điểm VAS trung bình trước can thiệp là 8,4 ± 1,24 và sau can thiệp là 3,1 ± 1,35, biến chứng thường gặp của chúng tôi là cement dò vào đĩa đệm và dò ra cạnh sống chiếm 18,5 %. Kết luận: tạo hình thân đốt sống qua da bằng bơm cement là phương pháp điều trị can thiệp tối thiểu, an toàn, giúp giảm đau sớm cho bệnh nhân xẹp đốt sống do loãng xương. Từ khóa: tạo hình thân sống qua da, bơm cement ABSTRACT EVALUATION THE RESULT OF PERCUTANEOUS VERTERBROPLASTY BY EJECTING BIOLOGICAL CEMENTIN PATIENTS WITH VERTERBRAL COMPRESSION DUE TO OSTEOPOROSIS Dao Van Nhan * Y Hoc TP. Ho Chi Minh * Vol. 16 - Supplement of No 4 - 2012: 330 - 334 Objectives: evaluate reduce pain in patients with osteoporosis vertebral compression fractures by the method of percutaneous vertebroplasty Methods: Prospective study from 7-2010 to 2-2012, with 22 patients osteoporosis vertebral compression fractures. Clinical outcome were determined by comparison of preoperative and postoperative visual analog scale score. Review 3months or more after surgery Results: Twenty-two patients: 15 females () and 7 males (). Age range from 61 to 84 years old, pain spot symptom , 22 patients with 27 vertebrae were treated. The mean preoperative VAS was ± preoperative was ±