Nghiên cứu nhằm báo cáo 2 trường hợp dị vật gỗ thực vật hốc mắt, chúng tôi trình bày hệ thống về bệnh cảnh, chẩn đoán và xử trí của loại chấn thương này. Hai trường hợp chấn thương vùng mắt gây dị vật gỗ thực vật trong hốc mắt đã được điều trị tại Bệnh viện Chợ Rẫy; Phương pháp: Báo cáo ca và nhận xét tổng quan. | Y Học TP. Hồ Chí Minh * Tập 15 * Phụ bản của Số 4 * 2011 Nghiên cứu Y học DỊ VẬT GỖ HỐC MẮT Huỳnh Lê Phương*, Nguyễn Hữu Chức*, Nguyễn Phong* TÓM TẮT Mục tiêu: Nhân 2 trường hợp dị vật gỗ thực vật hốc mắt, chúng tôi trình bày hệ thống về bệnh cảnh, chẩn đoán và xử trí của loại chấn thương này. Đối tượng và phương pháp: Hai trường hợp chấn thương vùng mắt gây dị vật gỗ thực vật trong hốc mắt đã được điều trị tại Bệnh viện Chợ Rẫy; Phương pháp: Báo cáo ca và nhận xét tổng quan. Kết quả nghiên cứu: Dị vật gỗ của hai ca báo cáo được lấy thành công. Những nét đặc thù của dị vật gỗ thực vật hốc mắt được bàn luận và tổng quan. Kết luận: Dị vật gỗ thực vật tuy ít gặp nhưng là thương tổn chấn thương dễ bỏ xót. Chẩn đoán và nhận dạng sớm thương tổn dị vật là điều cần thiết để tránh nhiễm khuẩn. Điều trị có những nét đặc thù cần phải đánh giá toàn diện trước mổ bằng phương tiện chẩn đoán hình ảnh. Từ khóa: Dị vật hốc mắt; Dị vật gỗ thực vật hốc mắt; CT scan; MRI. ABSTRACT INTRAORBITAL WOODEN FOREIGN BODY Huynh Le Phuong, Nguyen Huu Chuc, Nguyen Phong * Y Hoc TP. Ho Chi Minh * Vol. 15 - Supplement of No 4 - 2011: 91 - 96 Objective: To present two typically cases of intraorbital wooden organic foreign body, we discuss and describe an intraorbital wooden foreign body in a systematic clinical way. Method and material: Presenting case report of two cases of intraorbital wooden organic foreign body which diagnosed and successfully operated at Cho ray hospital in 2010. Results: The intraorbital wooden organic foreign body of two cases which reported had been taken out successfully. Some specific points of this problem have been discussed and considered. Conclusion: Intraorbital foreign bodies are common follow an orbital injury. However, intraorbital wooden or vegetable foreign bodies are less common, are often not recognized and identification of wooden intraorbital foreign bodies is crucial for avoiding orbital infection. CT and MRI helped to identificated foreign bodies and .
