Nghiên cứu được thực hiện với mục tiêu nhằm tóm tắt một số kinh nghiệm trong hồi sức ghép gan, thận cho trẻ em từ người cho sống tại bệnh viện Nhi Đồng 2 thời gian từ 2003-2011. bài viết để nắm rõ nội dung chi tiết của đề tài nghiên cứu này. | Y Học TP. Hồ Chí Minh * Tập 15 * Phụ bản của Số 3 * 2011 Nghiên cứu Y học NHỮNG KINH NGHIỆM TRONG HỒI SỨC GHÉP GAN, THẬN TRẺ EM TỪ NGƯỜI CHO SỐNG TẠI BỆNH VIỆN NHI ĐỒNG 2 Nguyễn Trần Nam*, Võ Quốc Bảo* TÓM TẮT Mục tiêu: Tóm tắt một số kinh nghiệm trong hồi sức ghép gan, thận cho trẻ em từ người cho sống tại bệnh viện Nhi Đồng 2 thời gian từ 2003 – 2011. Đối tượng phương pháp nghiên cứu: Mô tả hàng loạt ca. Kết quả: Qua 7 năm, 14 trường hợp ghép gan, thận đã được thực hiện thành công với thời gian điều trị hồi sức trung bình là 33 ngày cho ghép gan và 10 ngày cho ghép thận. Thời gian hồi phục mô ghép cho ghép gan là 4 ngày và cho thận là 2 ngày. Hồi sức sau ghép cần ổn định hô hấp, bồi hoàn dịch đảm bảo huyết động học, phục hồi chức năng tạng được ghép, chống thải ghép và phòng ngừa nhiễm khuẩn bệnh viện. Kết luận: Công tác hồi sức sau ghép góp phần quan trọng trong thành công của các trường hợp ghép tạng. Từ khóa: Ghép gan trẻ em, ghép thận trẻ em, hồi sức sau ghép tạng. ABSTRACT EXPERIENCES IN RESUSCITATION AFTER LIVER AND KIDNEY PEDIATRICS TRANSPLANTATIONS BY LIVING DONORS AT CHILDREN’S HOSPITAL 2 Nguyen Tran Nam, Vo Quoc Bao * Y Hoc TP. Ho Chi Minh * Vol. 15 - Supplement of No 3 - 2011: 111 - 115 Objectives: Review some experiences in resuscitation after transplantation in children by ling donors at Children’s Hospital 2 from 2003 – 2011. Methods: Retrospertive 14 case. Results: For last 7 years, from 2004 – 2011, the transplatation team in the Children’s Hospital 2 has completed 14 succesful cases: 7 livers and 7 kidneys. The average time for ICU is 33 days for liver and 10 days for kidney. The resucitation after transplatation are stablizing heamodynamics, respirations, perfusion, recovering trasnplanted organs, immunosuppression and avoiding nosocomial infections. Conclusions: Resuscitation take an important part in the success of the transplantations. Key words: Liver transplantation, kidney tranplantation, resuscitation. các trường hợp ghép đều do bệnh