Nghiên cứu với mục tiêu tình bày về tình hình điều trị ung thư thanh quản và phục hồi phát âm tại khoa tai mũi họng bệnh viện Chợ Rẫy từ năm 1999 đến năm 2009. Nghiên cứu hồi cứu mô tả hàng loạt trường hợp, tiến hành tại khoa tai mũi họng Bệnh viện Chợ Rẫy từ tháng 01/1999 đến tháng 12/2009, có 421 trường thỏa tiêu chuẩn và được tiến hành phẫu thuật cắt thanh quản. | Y Học TP. Hồ Chí Minh * Tập 14 * Phụ bản của Số 2 * 2010 Nghiên cứu Y học TÌNH HÌNH ĐIỀU TRỊ UNG THƯ THANH QUẢN TẠI BỆNH VIỆN CHỢ RẪY TỪ 1999-2009 Trần Anh Bích*, Trần Minh Trường* TÓM TẮT Mục tiêu: Tình hình ñiều trị ung thư thanh quản và phục hồi phát âm tại khoa Tai Mũi Họng bệnh viện Chợ Rẫy từ năm 1999 ñến năm 2009. Phương pháp nghiên cứu: Nghiên cứu hồi cứu mô tả hàng loạt trường hợp, tiến hành tại khoa Tai Mũi Họng Bệnh viện Chợ Rẫy từ tháng 01/1999 ñến tháng 12/2009, có 421 trường thỏa tiêu chuẩn và ñược tiến hành phẫu thuật cắt thanh quản. Kết quả: Phẫu thuật cắt thanh quản toàn phần 82%, cắt bán phần , cắt thanh quản trên bệnh nhân ñã xạ trị là , 3 trường hợp cắt toàn bộ hạ họng thanh quản và thực quản có tái tạo bằng dạ dày. Phẫu thuật cắt thanh quản toàn phần và bán phần trên bệnh nhân ñã ñược ñiều trị xạ trị bằng máy gia tốc cho thấy không có trường hợp nào tử vong hay có biến chứng trong khi phẫu thuật, các trường hợp vẫn sống (sau 2-3 năm). Trong 3 bệnh nhân ung thư thanh quản hạ họng xâm lấn miệng thực quản ñược phẫu thuật thì 1 bệnh nhân sống ñược năm, 2 người hiện nay vẫn khoẻ mạnh. Việc phục hồi phát âm sau cắt thanh quản toàn phần bằng dụng cụ giúp phát âm, nhất là ống giúp phát âm tự chế giúp bệnh nhân có thể trở về sinh hoạt hàng ngày. Kết luận: Tại bệnh viện Chợ Rẫy các biện pháp ñiều trị ung thư thanh quản và phục hồi phát âm ñã ñược thực hiện và kết quả thu nhận ñược là ñáng khích lệ. Từ khóa: ung thư thanh môn, cắt thanh quản toàn phần, cắt thanh quản bán phần, cắt thanh quản trên bệnh nhân ñã xạ trị, cắt thanh quản hạ họng toàn phần và thực quản có tái tạo, dụng cụ giúp phát âm, ống giúp phát âm. ABSTRACT EVALUATING THE RESULTS OF LARYNX CANCER TREATMENT IN CHO RAY HOSPITAL FROM 1999-2009 Tran Anh Bich, Tran Minh Truong * Y Hoc TP. Ho Chi Minh * Vol. 14 - Supplement of No 2 - 2010: 300 - 304 Purpose: To evaluate the treatment results of larynx cancer and voice prosthesis for voice rehabilitation following total .