Nghiên cứu được tiến hành với mục tiêu nhằm đánh giá kết quả phương pháp cắt dây thanh có tái tạo bằng vạt niêm mạc thanh thất trong ung thư tầng thanh môn. Nghiên cứu mô tả hàng loạt trường hợp, tiến hành tại khoa tai mũi Họng Bệnh viện Chợ Rẫy từ tháng 05/2008 đến tháng 10/2009, có 10 trường thỏa tiêu chuẩn trên và được tiến hành phẫu thuật cắt dây thanh tái tạo bằng vạt niêm mạc thanh thất. | Y Học TP. Hồ Chí Minh * Tập 14 * Phụ bản của Số 2 * 2010 Nghiên cứu Y học ĐÁNH GIÁ KẾT QUẢ CẮT DÂY THANH CÓ TÁI TẠO BẰNG VẠT NIÊM MẠC THANH THẤT TRONG UNG THƯ TẦNG THANH MÔN Trần Anh Bích*, Trần Minh Trường** TÓM TẮT Mục tiêu: Đánh giá kết quả phương pháp cắt dây thanh có tái tạo bằng vạt niêm mạc thanh thất trong ung thư tầng thanh môn. Phương pháp nghiên cứu: Nghiên cứu tiến cứu mô tả hàng loạt trường hợp, tiến hành tại khoa Tai Mũi Họng Bệnh viện Chợ Rẫy từ tháng 05/2008 ñến tháng 10/2009, có 10 trường thỏa tiêu chuẩn trên và ñược tiến hành phẫu thuật cắt dây thanh tái tạo bằng vạt niêm mạc thanh thất. Kết quả: Kỹ thuật này cho thấy chức năng hô hấp và nuốt hồi phục tốt sau phẫu thuật. Tất cả ñều rút ñược ống mở khí quản và ống nuôi ăn sớm, trung bình hậu phẫu ngày thứ 3. Tuy còn khàn tiếng nhưng ña số bệnh nhân ñều hài lòng với giọng nói. Kết luận: Phẫu thuật cắt dây thanh có tái tạo bằng vạt niêm mạc thanh thất trong ung thư tầng thanh môn ñảm bảo khẩu kính của ñường thở, bề mặt thanh quản nơi phẫu thuật trơn láng hạn chế mô hạt viêm, cố gắng bảo tồn giọng nói và chức năng nuốt. Từ khóa: ung thư tầng thanh môn, cắt dây thanh, vạt niêm mạc thanh thất, chức năng hô hấp, chức năng nuốt, giọng nói. ABSTRACT EVALUATION OF THE OUTCOMES OF VESTIBULAR FOLD FLAP FOR POST – CORDECTOMY LARYNGEAL RECONSTRUCTION FOR THE MANAGEMENT OF GLOTTIC CANCER Tran Anh Bich, Tran Minh Truong * Y Hoc TP. Ho Chi Minh * Vol. 14 - Supplement of No 2 - 2010: 332 - 335 Purpose: To evaluate the outcomes of vestibular fold flap for post – cordectomy laryngeal reconstruction for the management of glottic cancer. Methods: Case series prospective study was operated on 10 cases early glottic cancer by used vestibular fold flap for post – cordectomy laryngeal reconstruction technique from 05/2008 to 10/2009. Results: The technique shows that functional results of respiration, phonation and swallowing have been good. The average duration of maintaining of tracheostomy and nasogastric feeding .