Truyền máu ngày càng phát triển, số lượng và số lần truyền máu ngày càng nhiều, dẫn đến hậu quả tạo kháng thể miễn dịch ở người nhận máu ngày càng tăng. Để phát hiện và xác định các kháng thể bất thường tư đó lựa chọn những đơn vị máu phù hợp về mặt miễn dịch, cần có dàn Hồng cầu mẫu với sự hiện diện tương đối đầy đủ các kháng nguyên của các hệ ngoài ABO. | Y Học TP. Hồ Chí Minh * Tập 14 * Phụ bản của Số 2 * 2010 Nghiên cứu Y học 101 THIẾT LẬP DÀN HỒNG CẦU MẪU DÙNG ĐỂ PHÁT HIỆN VÀ XÁC ĐỊNH CÁC KHÁNG THỂ BẤT THƯỜNG TẠI BỆNH VIỆN CHỢ RẪY TÓM TẮT Mở ñầu: Truyền máu ngày càng phát triển, số lượng và số lần truyền máu ngày càng nhiều, dẫn ñến hậu quảtạo kháng thể miễn dịch ở người nhận máu ngày càng tăng. Để phát hiện vàxác ñịnh các kháng thể bất thường tư ñó lựa chọn những ñơn vị máu phù hợp về mặt miễn dịch, cần có dàn Hồng cầu mẫu với sự hiện diện tương ñối ñầy ñủ các kháng nguyên của các hệ ngoài ABO. Phương pháp: Phân loại kháng nguyên ngoài ABO bằng các kháng thể ñặc hiệu. Từ ñó, sắp xếp dàn panel sao cho có ñầy ñủ các kháng nguyên nhất. Kết quả: Tháng 3 năm 2006, tại Thái lan, với sự giúp ñỡ của Tiến sĩ Oytip nathalang, chúng tôi ñã tiến hành xác ñịnh kháng nguyên hồng cầu ngoài hệ ABO của 42 mẫu máu của nhân viên Bệnh viện Chợ ñó, chúng tôi ñã thiết lập ñược hai dàn Hồng cầu mẫu giúp cho việc phát hiện và ñịnh danh các khán thể bất thường. Kết luận: Dàn panel ñã giúp phát hiện và ñịnh danh kháng thể bất thường, làm cho các cuộc truyền máu an toàn hơn về mặt miễn dịch. Từ khóa: panel hồng cầu, dàn hồng cầu, ñịnh danh kháng thể. ABSTRACT ESTABLISHMENT OF THE PANEL CELLS SYSTEM FOR ANTIBODY SCREENING AND ANTIBODY IDENTIFICATION TO ENSURE THE SAFETY OF BLOOD TRANSFUSION IN CHỢ RẪY HOSPITAL Tran Van Bao, Tu Ana, Tran Nguyen Truong Son, Tran Thi My Duyen, Phan Thi Thanh Loc, Pham Thị Hong Ngoc*, Oytip Nathalang * Y Hoc TP. Ho Chi Minh * Vol. 14 - Supplement of No 2 - 2010: Background: Blood transfusion is daily going on with a mass of quantities. The times of blood transfusion seem to be rising. To detect and confirm the irregular antibodies to choose the units of blood matched with the patients on immunology, we have to establish the panel cells system with the presence of the antigens different from of ABO blood group system. Methods: We identified the antigens different from ABO blood group system Results: .