Phẫu thuật nội soi điều trị ung thư đại tràng đã được ứng dụng rộng rãi trên thế giới và được chứng minh an toàn và hiệu quả. Tuy nhiên hiệu quả của phương pháp này trong điều kiện Việt Nam chưa được nghiên cứu rộng rãi. Vì vậy nghiên cứu với mục tiêu đánh giá kết quả sớm của cắt đại tràng nội soi trong ung thư đại tràng tại bệnh viện Nhân dân Gia Định. | Y Học TP. Hồ Chí Minh * Tập 14 * Phụ bản của Số 4 * 2010 Nghiên cứu Y học KẾT QUẢ SỚM CỦA CẮT ĐẠI TRÀNGNỘI SOI TRONG UNG THƯ ĐẠI TRÀNG Mai Phan Tường Anh*, Ngô Quang Duy*, Vũ Ngọc Sơn*, Nguyễn Văn Hải**, Lê Huy Lưu** TÓM TẮT Đặt vấn ñề: PTNS ñiều trị ung thư ñại tràng ñã ñược ứng dụng rộng rãi trên thế giới và ñược chứng minh an toàn và hiệu quả. Tuy nhiên hiệu quả của phương pháp này trong ñiều kiện Việt Nam chưa ñược nghiên cứu rộng rãi. Mục tiêu: Đánh giá kết quả sớm của cắt ñại tràng nội soi trong ung thư ñại tràng tại bệnh viện Nhân dân Gia Định. Phương pháp nghiên cứu: hồi cứu mô tả cắt ngang tất cả các trường hợp PTNS cắt ñại tràng ñiều trị ung thư ñại tràng từ tháng 1 năm 2007 ñến tháng 4 năm 2010. Kết quả: Trong 39 tháng, có 62 ca PTNS cắt ñại tràng ñược thực hiện, nữ nhiều hơn nam, ñộ tuổi trung bình 56,7 ± 14,9 tuổi. Đa số là ung thư ñại tràng chậu hông (45%). Thời gian phẫu thuật trung bình 172,6 ± 5,9 phút. Sau mổ bệnh nhân nằm 7,4±1,8 ngày. Kết luận: PTNS cắt ñại tràng an toàn và kết quả sớm tốt. Từ khóa: Phẫu thuật nội soi, ung thư ñại tràng, kết quả sớm. ABSTRACT EARLY RESULTS OF LAPAROSCOPIC COLECTOMY IN TREATMENT OF COLON CANCER Mai Phan Tuong Anh, Ngo Quang Duy, Vu Ngoc Son, Le Huy Luu, Nguyen Van Hai * Y Hoc TP. Ho Chi Minh * Vol. 14 - Supplement of No 4 - 2010: 20 - 24 Background: Laparoscopic-assisted colectomy (LAC) has gained acceptance for the treatment of colon cancer worldwide. Short-term outcomes of LAC, however, have been not confirmed at the national settings outside of experienced centers such as Vietnam. Objective: Describe the short-term outcomes of LAC. Results: in the period of 39 months from January 2007 to April 2010 we performed 62 LAC operations for colon cancer. Female was predominant, mean age was ± , a number of cases had tumor in sigmoid colon (45%). Mean length of operation was ± minutes, the mean of hospital stay was ±1,8 days Conclusion: LAC for colon cancer is safe and brings favorable .