Nội dung bài nghiên cứu báo cáo về một trường hợp xuất huyết não tự phát do ung thư nguyên bào nuôi di căn ở một phụ nữ trong độ tuổi sinh đẻ, cụ thể hơn đó trường hợp nữ 29 tuổi vào viện với biểu hiện đột quỵ não do xuất huyết não vùng thái dương đỉnh chẩm bên trái. Chẩn đoán xác định chỉ được xác nhận sau mổ khi có kết quả giải phẫu bệnh lý tổ chức máu cục lấy bỏ sau phẫu thuật có ung thư tế bào nuôi và nồng độ beta‐HCG trong máu bệnh nhân tăng quá cao. | Y Học TP. Hồ Chí Minh * Tập 18 * Phụ bản của Số 6 * 2014 Nghiên cứu Y học NHÂN MỘT TRƯỜNG HỢP: XUẤT HUYẾT NÃO TỰ PHÁT DO UNG THƯ NGUYÊN BÀO NUÔI DI CĂN Ở MỘT PHỤ NỮ TRONG ĐỘ TUỔI SINH ĐẺ Lương Minh Quang*, Dương Trung Kiên*, Nguyễn Đình Hưng*, Nguyễn Công Tô* TÓM TẮT Ung thư nguyên bào nuôi là một tổn thương ác tính xuất phát từ rau thai của phụ nữ trong độ tuổi sinh sản, ít gặp di căn não nhưng nếu có thì tỷ lệ tử vong là 50%. Chúng tôi báo cáo một trường hợp nữ 29 tuổi vào viện với biểu hiện đột quỵ não do xuất huyết não vùng thái dương đỉnh chẩm bên trái. Chẩn đoán xác định chỉ được xác nhận sau mổ khi có kết quả giải phẫu bệnh lý tổ chức máu cục lấy bỏ sau phẫu thuật có ung thư tế bào nuôi và nồng độ beta‐HCG trong máu bệnh nhân tăng quá cao. Ngoài ra các cơ quan khác không phát hiện tổn thương u di căn. Trường hợp này cho thấy cần phải nghĩ đến ung thư nguyên bào nuôi di căn và định lượng beta‐HCG với những trường hợp xuất huyết não tự phát ở phụ nữ độ tuổi sinh đẻ. Từ khóa: Ung thư nguyên bào nuôi ABSTRACT CASE STUDY: ACUTE SPONTANEOUS INTRACEREBRAL HEMORRHAGE DUE TO METASTATIC CEREBRAL CHORIOCARCINOMA IN A CHILD BEARING AGE WOMEN Luong Minh Quang, Duong Trung Kien, Nguyen Dinh Hung, Nguyen Cong To * Y Hoc TP. Ho Chi Minh * Vol. 18 ‐ Supplement of No 6‐ 2014: 177 – 181 Choriocarcinoma is the most malignant and common tumor that can occurs in child bearing age women. Cerebral metastasis is rare but the mortal ratio is very high at 50%. We report a metastatic cerebral choriocarcinoma in a 29 year old woman who was admitted to the hospital with the appearance of a acute spontaneous intracerabral hemorrhagic stroke. The diagnosis was just only declared by histopathologic result choriocarcinoma of the blood clot and high level of Beta‐HCG in the was no other metastatic points. This case emphasizes that is necessary to have suspection of an .