Nguyễn Huy Thiệp là nhà văn tiêu biểu nhất cho những cách tân văn học cuối thế kỷ 20 ở Việt Nam, đặc biệt là trong truyện ngắn. Những yếu tố mới trong truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp rất phong phú, đa dạng. Trong bài viết này, tác giả tập trung lý giải một khía cạnh độc đáo trong truyện của nhà văn - thơ trong văn xuôi. | TẠP CHÍ KHOA HỌC, Đại học Huế, tập 72A, số 3, năm 2012 THƠ TRONG TRUYỆN NGẮN NGUYỄN HUY THIỆP RANH GIỚI VÀ SỰ XÂM NHẬP THỂ LOẠI, HIỆU ỨNG THẨM MỸ Nguyễn Hồng Dũng Trường Đại học Khoa học, Đại học Huế Tóm tắt. Nguyễn Huy Thiệp là nhà văn tiêu biểu nhất cho những cách tân văn học cuối thế kỷ 20 ở Việt Nam, đặc biệt là trong truyện ngắn. Những yếu tố mới trong truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp rất phong phú, đa dạng. Trong bài viết này, chúng tôi tập trung lý giải một khía cạnh độc đáo trong truyện của nhà văn - thơ trong văn xuôi. Các nội dung chủ yếu của bài viết: vị trí của thơ trong văn bản, những ranh giới của hình thức bên ngoài; sự thể nghiệm về sự thâm nhập thể loại, mối quan hệ hình thức giữa truyện và thơ trong tính liên văn bản; thơ trong văn xuôi - một sự mở rộng nghĩa cho truyện, một cấu trúc mang tính hài hòa của văn học. Nguyễn Huy Thiệp là nhà văn tiêu biểu nhất cho những cách tân văn học cuối thế kỷ XX ở Việt Nam, đặc biệt là trong truyện ngắn. Những yếu tố mới trong truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp rất phong phú, đa dạng, thể hiện một nội lực lớn lao về tư duy nghệ thuật trong những tìm tòi, thể nghiệm, tạo ra những tác phẩm có tính khai phá, được xem là sự chuyển tiếp giữa hiện đại và hậu hiện đại. Trong bài viết này, chúng tôi tập trung lý giải một khía cạnh độc đáo trong truyện ngắn của nhà văn – thơ trong văn xuôi. Về vấn đề này, đã có một số nhà nghiên cứu chú ý đến, như Đỗ Đức Hiểu có bài Đi tìm Nguyễn Huy Thiệp, Nguyễn Đăng Mạnh với bài Truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp vài cảm nghĩ, T. N. Filimonova có bài Thơ trong văn Nguyễn Huy Thiệp Ở các bài viết này, mà đáng chú ý hơn cả là các bài của Đỗ Đức Hiểu và Filimonova, các tác giả chú ý nhấn mạnh đến sự mở rộng truyện bằng thơ, từ phương diện biểu tượng văn học mà tìm hiểu văn hóa – văn học trong truyện Nguyễn Huy Thiệp. Từ góc nhìn này, một số cái lạ, cái hay của nghệ thuật văn xuôi Nguyễn Huy Thiệp đã được phân tích, những cái mới thì chưa được lý giải, đặc biệt là việc xem xét vấn đề từ lý thuyết văn
