Qua nghiên cứu xác định tính mẫn cảm kháng sinh của 33 chủng vi khuẩn sản sinh men β–lactamaza phổ rộng (ESBL- Extended-Spectrum β-lactamases) phân lập từ các cơ sơ giết mổ lợn trên địa bàn TP. Hà Nôi, kết quả cho thấy: 100% các chủng đã kháng với các kháng sinh ampicillin, kanamycin, gentamycin và tetracyclin nhưng mẫn cảm với amoxicillin/clavulanic acid và cefepim. | KHOA HỌC KỸ THUẬT THÚ Y TẬP XXIV SỐ 3 - 2017 MÖÙC ÑOÄ KHAÙNG KHAÙNG SINH VAØ GENE QUY ÑÒNH SAÛN SINH MEN β-LACTAMAZA (ESBL) CUÛA CAÙC CHUÛNG E. COLI SAÛN SINH ESBL PHAÂN LAÄP ÑÖÔÏC TÖØ CÔ SÔÛ GIEÁT MOÅ LÔÏN TREÂN ÑÒA BAØN HAØ NOÄI Trương Thị Quý Dương, Phạm Thị Ngọc, Ngô Chung Thủy, Đặng Thị Thanh Sơn, Trần Thị Nhật, Trương Thị Hương Giang. Viện Thú y Quốc gia TÓM TẮT Qua nghiên cứu xác định tính mẫn cảm kháng sinh của 33 chủng vi khuẩn sản sinh men β–lactamaza phổ rộng (ESBL- Extended-Spectrum β-lactamases) phân lập từ các cơ sơ giết mổ lợn trên địa bàn TP. Hà Nôi, kết quả cho thấy: 100% các chủng đã kháng với các kháng sinh ampicillin, kanamycin, gentamycin và tetracyclin nhưng mẫn cảm với amoxicillin/clavulanic acid và cefepim. Xác định gene quy định khả năng sản sinh ESBL của các chủng sinh ESBL phân lập được, kết quả cho thấy: 100% chủng mang gene CTX-M, 48,5% (16/33) chủng mang gene TEM, chỉ 6,1% (2/33) chủng mang gene SHV. Từ khóa: kháng kháng sinh, E. coli, ESBL, gene TEM, SHV, CTX-M, cơ sở giết mổ lợn, TP. Hà Nội Antibiotic resistance and gene producing β–lactamaza of ESBL producing isolated from pig slaughterhouses in Ha Noi City Truong Thi Quy Duong, Pham Thi Ngoc, Ngo Chung Thuy, Dang Thi Thanh Son, Tran Thi Nhat, Truong Thi Huong Giang SUMMARY The studied results on antibiotic susceptibility of 33 Extended-Spectrum β-lactamases (ESBL) producing strains isolated from the pig slaughterhouses in Ha Noi City showed that 100% of the isolated strains resisted to ampicilline, kanamycine, gentamycine and tetracycline, all of them were susceptible with amoxicillin/clavulanic acid and cefepim. The result of detecting genes encoding TEM, SHV and CTX-M ESBL by using PCR technique showed that the most bla genes responsible to ESBL activity belonged to the CTX-M gene (100% tested isolates) and TEM gene (16/33 tested isolates, ), only (2/33 tested isolates) were encoded by SHV gene. Keywolds: antibiotic resistance, E.