Bài viết hồi cứu 38 trường hợp tắc ruột do bã thức ăn, gồm 24 nam và 14 nữ, trong 13 năm (1989-2001), tại bệnh viện Nhân Dân Gia Ðịnh và Bênh viện Ðại Học Y Dược. 52,6% trừng hợp (.) có tiền sử phẫu thuật dạ dày. 28,9% không có tiền sử phẫu thuật bụng. Bệnh cảnh lâm sàng thường giống tắc ruột do những nguyên nhân khác trong khi X quang bụng không sửa soạn thường chỉ giúp xác định tắc ruột. Vì vậy, chẩn đoán trước mổ khó. Về điều trị, tác giả đề nghị mổ sớm và lưu ý rằng mở lòng ruột nên được chỉ định một cách thận trọng. Tác giả cũng nhấn mạnh đến việc giáo dục bệnh nhân về chế độ ăn để phòng tránh tái phát. | Nghieân cöùu Y hoïc Y Hoïc TP. Hoà Chí Minh * Taäp 6* Soá 2* 2002 TAÉC RUOÄT DO BAÕ THÖÙC AÊN Nguyeãn Vaên Haûi* TOÙM TAÉT Taùc giaû hoài cöùu 38 tröôøng hôïp taéc ruoät do baõ thöùc aên, goàm 24 nam vaø 14 nöõ, trong 13 naêm (19892001), taïi beänh vieän Nhaân Daân Gia Ñònh vaø Beânh vieän Ñaïi Hoïc Y Döôïc. 52,6% tröøng hôïp (.) coù tieàn söû phaãu thuaät daï daøy. 28,9% khoâng coù tieàn söû phaãu thuaät buïng. Beänh caûnh laâm saøng thöôøng gioáng taéc ruoät do nhöõng nguyeân nhaân khaùc trong khi X quang buïng khoâng söûa soaïn thöôøng chæ giuùp xaùc ñònh taéc ruoät. Vì vaäy, chaån ñoaùn tröôùc moå khoù. Veà ñieàu trò, taùc giaû ñeà nghò moå sôùm vaø löu yù raèng môû loøng ruoät neân ñöôïc chæ ñònh moät caùch thaän troïng. Taùc giaû cuõng nhaán maïnh ñeán vieäc giaùo duïc beänh nhaân veà cheá ñoä aên ñeå phoøng traùnh taùi phaùt. SUMMARY INTESTINAL OBSTRUCTION DUE TO PHYTOBEZOARS Nguyen Van Hai * Y Hoc TP. Ho Chi Minh * Vol. 6 - No 2 - 2002: 93 – 97 The author reviewed 38 cases (included 24 males and 14 females) of intestinal obstruction due to phytobezoars during 13 years (1989-2001) at Nhan dan Gia dinh hospital and University Medical Center. 52,6% of cases had previous gastric surgery. 28,9% of cases had no previous abdominal operation. Clinical presentations were often identical with intestinal obstruction due to other causes while plain abdominal films were helpful only in confirming obstruction. So, preoperative diagnosis was difficult. In * Boä Moân Ngoaïi – Ñaïi hoïc Y Döôïc TP HCM treatment, the author suggested early operation and noticed that enterotomy should be indicated carefully. The author also emphasized dietary education to prevent the recurrrence. MÔÛ ÑAÀU PHÖÔNG PHAÙP NGHIEÂN CÖÙU Taéc ruoät do baõ thöùc aên (TRDB) gaëp khoâng nhieàu nhöng khoâng phaûi laø hieám. Naêm 1972, Ñaëng Hanh Ñeä thoâng baùo 2 tröôøng hôïp () TRDB sau caét daï daøy. Naêm 1983, Nguyeãn Ñình Hoái vaø Haø Vaên Quyeát(10) baùo caùo 19 u baõ .