Với việc sử dụng máy tim phổi nhân tạo, phẫu thuật điều trị các trường hợp phình động mạch chủ ngực đã được triển khai mạnh mẽ tại khoa ngoại lồng ngực BV Chợ rẫy. Bao gồm các trường hợp phình động mạch chủ lên, phình quai ngang, phình động mạch chủ xuống và cả phình động mạch chủ ngực - bụng. Kết quả ban đầu đặt nền tảng cho một công trình nghiên cứu lâu dài hơn về bệnh lý phình động mạch chủ ngực tại BV Chợ rẫy. | Y Hoïc TP. Hoà Chí Minh * Taäp 7 * Phuï baûn cuûa Soá 1 * 2003 Nghieân cöùu Y hoïc ÑIEÀU TRÒ NGOAÏI KHOA PHÌNH ÑOÄNG MAÏCH CHUÛ NGÖÏC Phaïm Thoï Tuaán Anh TOÙM TAÉT Vôùi vieäc söû duïng maùy tim phoåi nhaân taïo, phaãu thuaät ñieàu trò caùc tröôøng hôïp phình ñoäng maïch chuû ngöïc ñaõ ñöôïc trieån khai maïnh meõ taïi khoa ngoaïi loàng ngöïc BV Chôï raãy. Bao goàm caùc tröôøng hôïp phình ñoäng maïch chuû leân, phình quai ngang, phình ñoäng maïch chuû xuoáng vaø caû phình ñoäng maïch chuû ngöïc – buïng. Phình taùch ñoäng maïch chuû ngöïc kieåu A hay B cuõng ñöôïc phaãu thuaät khi coù chæ ñònh. Keát quaû ban ñaàu ñaët neàn taûng cho moät coâng trình nghieân cöùu laâu daøi hôn veà beänh lyù phình ñoäng maïch chuû ngöïc taïi beänh vieän Chôï Raãy. SUMARRY SURGICAL TREATMENT OF THORACIC AORTIC ANEURYSM Pham Tho Tuan Anh * Y Hoc TP. Ho Chi Minh * Vol. 7 – Supplement of No 1 - 2003: 98 – 100. Using cardiopulmonary bypass, the operative procedures for thoracic aneurysm has been developed forcefully in Department of Thoracic & Cardiovascular Surgery of Cho Ray Hospital. All kind of thoracic aortic aneurysm are treated, including: ascending aortic aneurysm, aortic arch aneurusm, descending aortic aneurysm, thoracoabdominal aneurysm. This report may encourage further research on the thoracic aortic aneurysm. PÑMCN ñöôïc ñieàu trò noäi khoa vì töø choái moå, hay coù MÔÛ ÑAÀU nhöõng beänh lyù khaùc khoâng cho pheùp can thieäp phaãu Phình ñoäng maïch chuû ngöïc (PÑMCN) laø beänh lyù thuaät ñöôïc. khoâng khoù chaån ñoaùn song caàn phaûi ñieàu trò taïi moät Phaân boá nam nöõ: 14 nam vaø 6 nöõ. Tæ leä nam/ nöõ trung taâm phaãu thuaät chuyeân khoa tim maïch. Vieäc laø 7: 3. Tuoåi taùc: trung bình 45,6. Treû nhaát 22. Giaø söû duïng maùy tuaàn hoaøn ngoaøi cô theå giuùp cho vieäc nhaát 67. ñieàu trò ngoaïi khoa PÑMCN trôû neân khaû thi vaø an Vuøng sinh soáng: TP HCM 05, Tænh thaønh phoá toaøn hôn. khaùc 15. Töø thaùng 3 naêm 2000, taïi beänh vieän Chôï raãy ñaõ Chaån .
