Cuốn sách "Kỷ yếu hội thảo quốc tế 90 Năm nghiên cứu về văn hoá và lịch sử Việt Nam" là tập hợp những bài viết và bài phát biểu trong hội thảo quốc tế nghiên cứu về văn hóa và lịch sử Việt Nam do Trung tâm Khoa học xã hội và Nhân văn quốc gia và Viện Viễn đông bác cổ Pháo tổ chức tại Hà Nội tháng 12 - 1992. Phần này là nguyên văn tiếng Pháp "90 ans de recherques sur la culture et l’ histoire du Vietnam". .