Trong 3 năm, từ 6-2000 tới 9-2003, tại Khoa Phẫu thuật nhi Bệnh viện Việt - Đức, đã sử dụng kỹ thuật chuyển vạt da bìu lên che phủ khuyết da ở dương vật cho 32 bệnh nhân. Trong đó - -Mức độ thiếu da nhẹ ( 1/2 diện tích da dương vật): ở 2 bệnh nhân. | Nghieân cöùu Y hoïc Y Hoïc TP. Hoà Chí Minh * Taäp 8 * Phuï baûn cuûa Soá 1 * 2004 53 NGHIEÂN CÖÙU SÖÛ DUÏNG VAÏT DA BÌU CHUYEÅN LEÂN CHE PHUÛ KHUYEÁT DA ÔÛ BUÏNG DÖÔNG VAÄT DO CHAÁN THÖÔNG VAØ BEÄNH LYÙ Traàn Ngoïc Bích* TOÙM TAÉT Trong 3 naêm, töø 6-2000 tôùi 9-2003, taïi Khoa Phaãu thuaät nhi Beänh vieän Vieät - Ñöùc, chuùng toâi ñaõ söû duïng kyõ thuaät chuyeån vaït da bìu leân che phuû khuyeát da ôû döông vaät cho 32 beänh nhaân. Trong ñoù - -Möùc ñoä thieáu da nheï ( 1/2 dieän tích da döông vaät): ôû 2 beänh nhaân. Hai beänh nhaân naøy maát toaøn boä bao qui ñaàu vaø da döông vaät. Keát quaû moå luùc ra vieän vaø qua theo doõi laø toát ôû taát caû caùc beänh nhaân. SUMMARY: USE OF SCROTAL FLAPS ROTATED TO COVER THE SKIN DEFECT OF THE PENIS BY TRAUMA AND MALFORMATION Tran Ngoc Bich * Y Hoc TP. Ho Chi Minh * Vol. 8 * Supplement of No 1 * 2004: 354 - 358 During a period of 3 years, from July 2000 to september 2003, at the pediatric surgical departement of Vieät - Ñöùc hospital, we treated 32 patients suffred from a skin deficiency of the penis. - Deficiency on the light degree (1/2 of skin superficies): 2 patients who lost all of the prepuce and the penil skin by accident. We moved the skin from the scrotum to the penis to coved the skin defect. The result is good for all patients. thuaät moät thì, trong thôøi gian ñaàu, chuùng toâi cuõng ñaõ ÑAËT VAÁN ÑEÀ gaëp nhöõng khoù khaên veà di chuyeån vaït da che phuû Khuyeát vaø maát da ôû buïng döông vaät do tai naïn döông vaät. Trong quaù trình moå, vôùi nhöõng kinh hoaëc khi moå chöõa moät soá dò taät nhö loã tieåu leäch thaáp nghieäm coù ñöôïc chuùng toâi ñaõ söû duïng thaønh coâng kyõ vaø luùn döông vaät. laø moät vaán ñeà khoù ñieàu trò vaø beänh thuaät chuyeån vaït da bìu leân ñeå che phuû khuyeát da ôû nhaân coù theå phaûi chòu moå nhieàu laàn ñeå coù ñuû da buïng döông vaät vôùi caùc möùc ñoä thieáu da khaùc nhau chuyeån tôùi che phuû. Tröôùc ñaây, caùc vaït da ñöôïc khi moå chöõa dò taät loã ñaùi leäch