Đáp ứng nhu cầu tìm hiểu và thực thi các nội dung của bản Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam vừa được Quốc hội khóa XIII, kỳ họp thứ 6 thông qua ngày 28 tháng 11 năm 2013, Nhà xuất bản Chính trị quốc gia - Sự thật phối hợp với Tòa soạn Tạp chí “Vietnam Law & Legal Forum” - Thông tấn xã Việt Nam để xuất bản cuốn sách Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam (song ngữ Việt - Anh). Phần 1 của cuốn sách gồm các nội dung chính sau: Chế độ chính trị, quyền con người, quyền và nghĩa vụ cơ bản của công dân, bảo vệ tổ quốc, Quốc hội, tòa án nhân dân, chính quyền địa phương, hiệu lực của Hiến pháp và việc sửa đổi Hiến pháp. để nắm nội dung. | l l HIÊN PHÁP l i N ư ỏc CỘNG H Ò A X Ả HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM (Song ngữ Việt - Anh) THE CONSTITUTION OF THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM (Vietnamese - English) NGUYÊN ọc LIỆU '02 TẠP CHÍ W: 'NHÀ XUẤT BẢN CHÍNH TRỊ QUỐC GIA THE NATIONAL POLITICAL PUBLISHING HOUSE ViSTNAMUMr & Legal Forum THÔNG TẨN XẲ VIỆT NAM VIETNAM NEWS AGENCY HIẾN PHÁP NUÓC CỘNG HÒA XẢ HỘI CHU NGHĨA VIỆT NAM (Sonx tigữ lĩệ t • /inh) THE CONSTITUTION O F THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM ( ĩ- ìe in ttm r s c - E n g lis h ) Mã số: 34(v)01 _ CTQG-2014 HIÊN PHAP NƯỚC CỘNG HÒA XẢ HỘI CHÚ NGHĨA VIỆT NAM (Song ngũ liệ t - Anh) THE CONSTITUTION OF TH E SO CIA LIST R E PU B LIC O F V IETN AM (Vietnamese - English) N H À X U Á T BAN TẠPCHÍ CHÍ NH TRỊ Q L Ó C G I A - S ự T H Ậ T V I E TN A M LAW & L E G A L F OR U M T H E N AT I O N A L P OL I T I C A L T H Ô N G TÁN XÃ VI Ệ T NAM PUBLISHING HOUSE VIETNAM NEWS AGENC\' Ha NÔ1 - .
