Nội dung bài viết tiến hành phẫu tích cấu trúc của khối tá tụy dựa trên 40 xác (gồm 27 nam, 13 nữ) người Việt Nam trưởng thành được ướp, ngâm formol tại Bộ Môn Giải Phẫu học Đại học Y Dược Thành phố Hồ Chí Minh. Kết quả: Tụy và tá tràng được cấp máu bởi hai nguồn chính là động mạch thân tạng và động mạch mạc treo tràng trên. Đầu tụy và tá tràng có cùng nguồn cung cấp máu là hai cung động mạch trước và sau đầu tụy. Vì vậy khó giữ được tá tràng trong phẫu thuật cắt đầu tụy. Thân và đuôi tụy được cấp máu bởi các nhánh xuất phát từ động mạch lách (nhánh của động mạch thân tạng) và động mạch mạc treo tràng trên. Các nhánh này độc lập với các nhánh cung cấp cho đầu tụy và tá tràng. Trong đó, động mạch tụy dưới có thể có nguyên ủy rất đa dạng, chủ yếu từ động mạch mạc treo tràng trên. | Y Hoïc TP. Hoà Chí Minh * Taäp 8 * Phuï baûn cuûa Soá 3 * 2004 Nghieân cöùu Y hoïc GIAÛI PHAÃU HOÏC ÑOÄNG MAÏCH KHOÁI TAÙ TUÏY Nguyeãn Hoaøng Vuõ*, Döông Vaên Haûi*, Buøi Vaên Ninh* TOÙM TAÉT Chuùng toâi tieán haønh phaãu tích caáu truùc cuûa khoái taù tuïy döïa treân 40 xaùc (goàm 27 nam, 13 nöõ) ngöôøi Vieät Nam tröôûng thaønh ñöôïc öôùp, ngaâm formol taïi Boä Moân Giaûi Phaãu hoïc Ñaïi hoïc Y Döôïc Thaønh phoá Hoà Chí Minh. Keát quaû: Tuïy vaø taù traøng ñöôïc caáp maùu bôûi hai nguoàn chính laø ñoäng maïch thaân taïng vaø ñoäng maïch maïc treo traøng treân. Ñaàu tuïy vaø taù traøng coù cuøng nguoàn cung caáp maùu laø hai cung ñoäng maïch tröôùc vaø sau ñaàu tuïy. Vì vaäy khoù giöõ ñöôïc taù traøng trong phaãu thuaät caét ñaàu tuïy. Thaân vaø ñuoâi tuïy ñöôïc caáp maùu bôûi caùc nhaùnh xuaát phaùt töø ñoäng maïch laùch (nhaùnh cuûa ñoäng maïch thaân taïng) vaø ñoäng maïch maïc treo traøng treân. Caùc nhaùnh naøy ñoäc laäp vôùi caùc nhaùnh cung caáp cho ñaàu tuïy vaø taù traøng. Trong ñoù, ñoäng maïch tuïy döôùi coù theå coù nguyeân uûy raát ña daïng, chuû yeáu töø ñoäng maïch maïc treo traøng treân. SUMMARY ANATOMY OF THE VASCULAR SUPPLY OF PANCREATODUODENAL BLOCK Nguyen Hoang Vu, Duong Van Hai, Bui Van Ninh * Y Hoc TP. Ho Chi Minh * Vol. 8 * Supplement of No 3 * 2004: 41 – 48 We have performed dissection of the pancreatoduodenal block of the 40 murtured Vietnamese mummies which have been formolly treated at the Department of Anatomy, University of Medicine and Pharmacy, Ho Chi Minh City. Result: The pancreas and duodenum are supplied mainly by celiac and superior mesenteric arteries. The head oof pancreas and duodenum have the same source of blood supply that is the anterior and posterior arterial arcades of the head of pancreas. Therefore, it might be difficult to preserve the duodenum when performing cephalic pancreatectomy. The body and tail of pacreas are supplied by the branches derived from splenic artery and superior mesenteric artery. These .
