Nghiên cứu này nhằm xác định những đặc điểm thương tổn và thái độ xử trí RTT sau phẫu thuật chấn thương tá tụy. Phương pháp và đối tượng nghiên cứu: Phương pháp hồi cứu và phân tích số liệu bệnh nhân RTT sau xử trí chấn thương tá tụy; đã được điều trị tại khoa ngoại tiêu hóa bệnh viện Chợ Rẫy từ 2-8-1998 đến 2-8-2004. | Y Hoïc TP. Hoà Chí Minh * Taäp 8 * Phuï baûn cuûa Soá 3 * 2004 Nghieân cöùu Y hoïc NHAÂN HAI TRÖÔØNG HÔÏP VÔÕ TAÙ TRAØNG PHÖÙC TAÏP ÑIEÀU TRÒ PHAÃU THUAÄT THAØNH COÂNG Ñoã Quang Huy*, Phaïm Höõu Thieän Chí**, Nguyeãn Trung Vinh*, Laâm Vieät Trung** TOÙM TAÉT Taùc giaû neâu nhöõng khoù khaên trong chaån ñoaùn vaø ñieàu trò nhaân hai tröôøng hôïp chaán thöông taù traøng phöùc taïp. Moät tröôøng hôïp tieán haønh caét khoái taù tuïy caáp cöùu treân beänh nhaân vôõ taù traøng ñaõ moå hai laàn. Tröôøng hôïp kia ñöôïc chaån ñoaùn laø moät aùp xe khu truù do vôõ taù traøng, phaãu thuaät daãn löu ñôn giaûn. Caû hai tröôøng hôïp ñeàu coù keát quaû toát vaø xuaát vieän. SUMMARY TWO CASES OF COMPLICATED DUODENAL INJURY OPERATED ON WITH GOOD RESULT. Do Quang Huy, Pham Huu Thien Chi, Nguyen Trung Vinh, Lam Viet Trung * Y Hoc TP. Ho Chi Minh * Vol. 8 * Supplement of No 3 * 2004: 85 - 87 The author mentioned the pitfalls in diagnosis and treatment of the two complicated duodenal injuries. The pancreatoduodenectomy was performed in one case which had been operated on 2 times. The other was diagnosed of localised abscess due to duodenal rupture and was simply drainaged. Both cases were discharged with good results. vieän Chôï Raãy), moät do chaån ñoaùn khoù (thöïc hieän taïi ÑAËT VAÁN ÑEÀ beänh vieän Trieàu An) ñaõ ñöôïc phaãu thuaät hôïp lyù ñaït Chaán thöông vôõ taù traøng trong giai ñoaïn ñaàu ñoâi keát quaû toát. khi khoù chaån ñoaùn do caùc daáu hieäu laâm saøng kín ñaùo TRÌNH BAØY BEÄNH AÙN tuøy thuoäc vaøo vò trí vaø möùc ñoä toån thöông. Vì vaäy phaûi phoái hôïp vôùi caän laâm saøng nhö sieâu aâm, X quang, CT Beänh aùn 1 scan môùi coù theå chaån ñoaùn chính xaùc. Beänh nhaân: LEÂ VAÊN THI, nam, sinh naêm 1976 Caàn chaån ñoaùn sôùm, phaãu thuaät kòp thôøi, ñaùnh Ñòa chæ: Hoøa Loäc, Xuaân Hieäp, Traø Oân, tænh Vónh giaù ñuùng vò trí vaø möùc ñoä thöông toån, xöû trí ñuùng môùi Long ñem laïi keát quaû toát. Soá nhaäp vieän:17747 (beänh vieän Chôï Raãy) Chaån ñoaùn chaäm, .
