Nghiên cứu cắt ngang mô tả đã được tiến hành trên 576 hộ và 10 TYT tại Quận 12, Tp Hồ Chí Minh năm 2004 nhằm xác định nhu cầu khám chữa bệnh và sự lựa chọn dịch vụ y tế tại đây. Kết quả cho thấy: có 90,8% người dân đến TYT, để KCB (74,4%), chương trình YT (17,5%)số lượt bệnh nhân đến KCB mỗi ngày từ 10-12. Yếu tố quyết định để chọn TYT là trình độ CM, thái độ phục vụ. TYT nên có tủ thuốc để đáp ứng nhu cầu của cộng đồng và tăng thu nhập cho nhân viên. | NHU CAÀU KHAÙM CHÖÕA BEÄNH VAØ SÖÏ LÖÏA CHOÏN DÒCH VUÏ Y TEÁ CUÛA NGÖÔØI DAÂN TAÏI COÄNG ÑOÀNG QUAÄN 12, , NAÊM 2004 Tröông Phi Huøng ∗, Buøi Ñöùc Khaùnh∗∗ Vaø Coäng Söï Ñaây laø moät nghieân cöùu caét ngang moâ taû ñaõ ñöôïc tieán haønh treân 576 hoä vaø 10 TYT taïi Quaän 12, Tp Hoà Chí Minh naêm 2004 nhaèm xaùc ñònh nhu caàu khaùm chöõa beänh vaø söï löïa choïn dòch vuï y teá taïi ñaây. Keát quaû cho thaáy:coù 90,8% ngöôøi daân ñeán TYT, ñeå KCB (74,4%), chöông trình YT (17,5%)soá löôït beänh nhaân ñeán KCB moãi ngaøy töø 10-12. Yeáu toá quyeát ñònh ñeå choïn TYT laø trình ñoä CM, thaùi ñoä phuïc vuï. TYT neân coù tuû thuoác ñeå ñaùp öùng nhu caàu cuûa coäng ñoàng vaø taêng thu nhaäp cho nhaân vieân. SUMMARY HEALTH NEEDS AND CHOICE OF HEALTH SERVICES OF PEOPLE IN 12 DISTRICT, HOÂ CHI MINH CITY Truong Phi Hung, Bui Duc Khanh et al. * Y Hoc TP. Ho Chi Minh * Vol. 9 * Supplement of No 1 * 2005: 88 - 92 This cross-sectional study was carried out with 567 households and 10 health stations in 12 District, Hoâ Chi Minh city, 2004 to identify their health needs and choice of health services. The result shows that 90,8% come to health stations to be treated (74,4%), to be looked after by the national health programs (17,5%). 10-12 patients come here to treat per day. The main determinants which make people come to health stations are professional skills and attitudes of health workers. The health stations should have medicine chest to satisfy the needs of community, to rise income of health workers. ÑAËT VAÁN ÑEÀ Trong nhöõng naêm gaàn ñaây, vieäc ban haønh Phaùp leänh haønh ngheà y döôïc tö nhaân vaø Nghò ñònh chính phuû höôùng daãn thöïc thieän, Nghò ñònh chính phuû veà cuûng coá tuyeán y teá cô sôû, Nghò ñònh chính phuû veà xaõ hoäi hoaù coâng taùc y teá, chính saùch baûo hieåm y teá, thöïc hieän coâng baèng trong khaùm chöõa beänh. ñaõ goùp phaàn phaùt huy hieäu quaû chaêm soùc söùc khoûe (CSSK) ban ñaàu cho nhaân daân taïi caùc traïm y teá (TYT) .
