Bài viết này giới thiệu kết quả nghiên cứu ảnh hưởng của kích thước lô thửa đến hiệu quả hoạt động của một số liên hợp máy ở các khâu sản xuất có mức độ cơ giới hóa cao như làm đất và thu hoạch. Từ đó đề xuất yêu cầu về quy hoạch kích thước tối thiểu của đồng ruộng, nhằm phát triển cơ giới hóa sản xuất nông nghiệp một cách đồng bộ và hiệu quả, tăng sức cạnh tranh của nông sản hàng hóa trong thời kỳ hội nhập quốc tế. | KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU VÀ ỨNG DỤNG KHẢO SÁT ẢNH HƯỞNG CỦA KÍCH THƯỚC ĐỒNG RUỘNG ĐẾN HIỆU QUẢ CƠ GIỚI HÓA SẢN XUẤT LÚA Ở ĐỒNG BẰNG SÔNG HỒNG Hàn Trung Dũng1*, Trịnh Duy Đỗ2 Tóm tắt: Hiệu quả hoạt động cơ giới hóa sản xuất nông nghiệp phụ thuộc vào rất nhiều yếu tố, trong đó kích thước đồng ruộng có ảnh hưởng đáng kể đến năng suất, chất lượng làm việc và nhất là chi phí sử dụng máy. Vấn đề quy hoạch lại đồng ruộng theo hướng “cánh đồng lớn” là nhu cầu bức thiết nhằm nâng cao hiệu quả cơ giới hóa, thủy lợi hóa trong sản xuất nông nghiệp. Bài báo này giới thiệu kết quả nghiên cứu ảnh hưởng của kích thước lô thửa đến hiệu quả hoạt động của một số liên hợp máy ở các khâu sản xuất có mức độ cơ giới hóa cao như làm đất và thu hoạch. Từ đó đề xuất yêu cầu về qui hoạch kích thước tối thiểu của đồng ruộng, nhằm phát triển cơ giới hóa sản xuất nông nghiệp một cách đồng bộ và hiệu quả, tăng sức cạnh tranh của nông sản hàng hóa trong thời kỳ hội nhập quốc tế. Từ khóa: Kích thước đồng ruộng; cơ giới hóa; đồng bằng sông Hồng; máy kéo; máy gặt đập liên hợp. The influence of field dimensions on operating effect of farm machineries in the Red River Delta Abstract: The operating effect of farm machinery depends on a lot of factors, among them the dimensions of lot of ground affect operating capacity, quality and especially cost of the is really necessary to rearrange field towards “large field” in order to enhance effectiveness of the mechanisation, irrigation network in the agricultural production. The paper presents some research results on the affect of length and width of parcel of land to operating effect of some of the main farm machinery, such as plough conjugate and harvester combine, which get very large mechanical level. From those reseach it is enable to propose the field layout scheme with minimum dimensions of the lot of ground, tend to apply completely and effectively mechanisation in the rice production in the Red Rive Delta. Keywords: Field dimensions; .