Ung thư trực tràng là một bệnh lý ác tính hay gặp của đường tiêu hóa. Phẫu thuật nội soi đã được áp dụng nhiều nơi trong điều trị ung thư trực tràng. Bài viết thực hiện nghiên cứu này nhằm đánh giá kết quả sớm của phẫu thuật nội soi trong điều trị ung thư trực tràng. | ĐÁNH GIÁ KẾT QUẢ SỚM CỦA PHƯƠNG PHÁP PHẪU THUẬT NỘI SOI TRONG ĐIỀU TRỊ UNG THƯ TRỰC TRÀNG TRẦN NGỌC DŨNG, HÀ VĂN QUYẾT, KIM VĂN VỤ, CHU THỊ CHI Khoa Ngoại - Bệnh viện Đại học Y Hà Nội TÓM TẮT Đặt vấn đề: Ung thư trực tràng là một bệnh lý ác tính hay gặp của đường tiêu hóa. Phẫu thuật nội soi đã được áp dụng nhiều nơi trong điều trị ung thư trực tràng. Chúng tôi thực hiện nghiên cứu này nhằm đánh giá kết quả sớm của phẫu thuật nội soi trong điều trị ung thư trực tràng. Phương pháp và đối tượng nghiên cứu: Là thiết kế nghiên cứu mô tả cắt ngang các trường hợp ung thư trực tràng được phẫu thuật nội soi tại khoa Ngoại – Bệnh viện Đại học Y Hà Nội từ 1/2011 – 9/2013. Kết quả: Có 62 bệnh nhân ung thư trực tràng được phẫu thuật nội soi, trong đó có 27 nam và 35 nữ. Tuổi trung bình của nhóm nghiên cứu là . Khối u ở giai đoạn T1 là 0%,T2 là , T3 là và T4 là . Có 32 bệnh nhân được phẫu thuật cắt trước, 3 bệnh nhân cắt trước thấp và 27 bệnh nhân cắt cụt. Tỷ lệ chuyển mở là 4/62. Thời gian phẫu thuật trung bình cho từng phương pháp tương ứng là: Cắt trước ± 50 phút, cắt trước thấp ± 25 phút và cắt cụt ± 30. Các biến chứng xẩy ra trong nhóm nghiên cứu gồm: tổn thương niệu quản 1 bệnh nhân, chảy máu sau mổ 2, nhiễm trùng vết mổ 4, bục xì miệng nối 3, tắc ruột sớm 1 và bí đái sau mổ 5. Không có bệnh nhân tử vong. Thời gian nằm viện trung bình là ngày. Kết luận: Phẫu thuật nội soi điều trị ung thư trực tràng là phương pháp an toàn, có thể áp dụng thường quy cho những bệnh nhân ung thư trực tràng chưa di căn. Từ khóa: Phẫu thuật nội soi ung thư trực tràng SUMMARY EARLY OUTCOMES OF LAPAROSCOPIC SURGERY FOR RECTAL CANCER Overview: Rectal cancer is a common malignant disease of the digestive tract. Laparoscopic surgery for rectal cancer has been more and more popular. The aim of this study was to assess the early outcomes of laparoscopic surgery for rectal cancer. Patients and methods: Cross – sectional study on rectal cancer patients who .