Qua nghiên cứu 165 trường hợp carcinôm vú, đã điều trị tại bệnh viện Đa khoa Cần Thơ. Chúng tôi có các kết quả như sau:Khoảng tuổi có xuất độ cao là 40 - 49 tuổi, chiếm 35,2%. Vị trí bướu ở vú trái chiếm 52,1%. Vị trí bướu ở 1/4 trên ngoài chiếm 46,1%. Loại mô học chiếm tỷ lệ cao là carcinôm ống tuyến vú loại không đặc hiệu, chiếm 83,6 %. Độ mô học thường gặp là độ II, chiếm 71,5%. Di căn hạch carcinôm loại không đặc hiệu chiếm 51,45%. | ÑAËC ÑIEÅM GIAÛI PHAÃU BEÄNH – LAÂM SAØNG CUÛA UNG THÖ VUÙ Nguyeãn Vaên Luaân*, Nguyeãn Saøo Trung† TOÙM TAÉT Qua nghieân cöùu 165 tröôøng hôïp carcinoâm vuù, ñaõ ñieàu trò taïi beänh vieän Ña khoa Caàn Thô. Chuùng toâi coù caùc keát quaû nhö sau:Khoaûng tuoåi coù xuaát ñoä cao laø 40 - 49 tuoåi, chieám 35,2%. Vò trí böôùu ôû vuù traùi chieám 52,1%. Vò trí böôùu ôû ¼ treân ngoaøi chieám 46,1%. Loaïi moâ hoïc chieám tyû leä cao laø carcinoâm oáng tuyeán vuù loaïi khoâng ñaëc hieäu, chieám 83,6 %. Ñoä moâ hoïc thöôøng gaëp laø ñoä II, chieám 71,5%. Di caên haïch carcinoâm loaïi khoâng ñaëc hieäu chieám 51,45% SUMMARY CLINICAL – PATHOLOGICAL CHARACTERISTICS OF BREAST CARCINOMA Nguyen Van Luan, Nguyen Sao Trung * Y Hoc TP. Ho Chi Minh * Vol. 9 * Supplement of No 1 * 2005: 167 – 169 A retrospective study on 165 cases of the characteristics of clinical-pathology of the breast cacinoma, treated at Can Tho General Hospital. We have some results such as: The age range (from 40 to 49) is frequently 35,2% of cases. The prequency of the tumor in the left breast is 52,1% of cases. The location of the tumor in the outer upper quadrant of the breast is 46,1% of cases. The most frequent histological type is ductal carcinoma, not otherrwise specified (83,6% of cases). The most common histological grade is grade II (71,5% of cases). The rate of lymph node metastasis of ductal carcinoma is 84,93% of cases. The most frequency of clinical stage is stage II (59,4% of cases). ÑAËT VAÁN ÑEÀ Ung thö vuù laø moät trong nhöõng ung thö coù xuaát ñoä cao ôû giôùi nöõ. Theo nhieàu coâng trình nghieân cöùu trong vaø ngoaøi nöôùc, ung thö vuù thöôøng coù xuaát ñoä cao thöù nhaát hoaëc thöù nhì so vôùi caùc loaïi ung thö khaùc ôû giôùi nöõ(1,2,6,7). Carcinoâm vuù chieám treân 95% ung thö vuù(1,2,6,7). Coù raát nhieàu taùc giaû trong nöôùc vaø ngoaøi nöôùc ñaõ nghieân cöùu raát kyõ veà giaûi phaãu beänh laâm saøng carcinoâm vuù. Taïi Caàn Thô, khu vöïc ñoàng baèng soâng Cöûu Long, chöa coù taùc