Tích hợp nội dung BVMT và thích ứng BĐKH vào quy hoạch phát triển KT-XH là cần thiết để đạt được sự phát triển bền vững. Tuy nhiên, các quy định, hướng dẫn thực hiện tích hợp nội dung BVMT và thích ứng BĐKH vào quy hoạch phát triển KT-XH hiện nay vẫn còn tách rời nhau, trong khi quá trình xây dựng và triển khai thực hiện quy hoạch lại thống nhất và theo hướng đơn giản hóa các bước, thủ tục. | TÍCH HỢP NỘI DUNG BẢO VỆ MÔI TRƯỜNG VÀ ỨNG PHÓ VỚI BIẾN ĐỔI KHÍ HẬU TRONG QUY HOẠCH PHÁT TRIỂN KINH TẾ - XÃ HỘI Tô Thúy Nga1 Tóm tắt: Tích hợp nội dung BVMT và thích ứng BĐKH vào quy hoạch phát triển KT-XH là cần thiết để đạt được sự phát triển bền vững. Tuy nhiên, các quy định, hướng dẫn thực hiện tích hợp nội dung BVMT và thích ứng BĐKH vào quy hoạch phát triển KT-XH hiện nay vẫn còn tách rời nhau, trong khi quá trình xây dựng và triển khai thực hiện quy hoạch lại thống nhất và theo hướng đơn giản hóa các bước, thủ tục. Vì vậy, cần thiết phải có các quy định để thực hiện tích hợp nội dung về BVMT và thích ứng BĐKH vào quy hoạch phát triển KT-XH đồng thời với nhau trên cơ sở phát triển các quy định và hướng dẫn liên quan đến tích hợp nội dung BVMT đã có. Từ khóa: Tích hợp, bảo vệ môi trường, biến đổi khí hậu, quy hoạch phát triển. 1. Mở đầu Biến đổi khí hậu (BĐKH) đã và đang diễn ra với mức độ ngày càng khốc liệt trên phạm vi toàn cầu. Việt Nam được dự báo là một trong những quốc gia chịu tác động mạnh mẽ của BĐKH, nước biển dâng. Do vậy, Việt Nam cần huy động sự tham gia của toàn hệ thống chính trị, thể hiện cam kết mạnh mẽ cùng cộng đồng quốc tế trong nỗ lực nhằm giảm thiểu tác động tiêu cực và thích ứng với BĐKH. Hiện nay, tại Việt Nam đã có một số chính sách yêu cầu và hướng dẫn tích hợp các nội dung về bảo vệ môi trường (BVMT) trong các quy hoạch phát triển. Đồng thời, cũng có một số nghiên cứu về việc tích hợp nội dung liên quan đến BĐKH và các quy hoạch, kế hoạch. Việc tích hợp nội dung về BVMT và BĐKH vào quy hoạch phát triển kinh tế - xã hội (KT-XH) thực hiện song song với nhau hay có thể kết hợp để thực hiện trong cùng một quá trình? Thực tế cho thấy, có nhiều mối liên hệ mật thiết giữa nội dung về BVMT và nội dung về ứng phó với BĐKH, có thể kết hợp với nhau được. Báo cáo này nghiên cứu về các quy định và hướng dẫn tích hợp nội dung về BVMT và ứng phó với BĐKH vào quy hoạch phát triển KT-XH, đồng thời đề xuất phương án để áp dụng vào thực tế xây dựng .
