Bài viết này sẽ phân tích việc khắc phục và bồi thường thiệt hại ô nhiễm dầu tàu trong sự cố tràn dầu Hebei Spirit, từ đó rút ra những bài học giúp Việt Nam hoàn thiện hơn nữa chế độ trách nhiệm pháp lý dân sự đối với thiệt hại ô nhiễm dầu từ tàu gây ra. | CHÚC MỪNG NĂM MỚI 2019 BỒI THƯỜNG THIỆT HẠI Ô NHIỄM DẦU TRONG SỰ CỐ TRÀN DẦU HEBEI SPIRIT VÀ BÀI HỌC CHO VIỆT NAM COMPENSATION FOR OIL POLLUTION DAMAGE CAUSED BY SHIPS IN THE HEBEI SPIRIT INCIDENT AND LESSONS FOR VIETNAM PHẠM VĂN TÂN Khoa Hàng hải, Trường Đại học Hàng hải Việt Nam Email liên hệ: phamvantan@ Tóm tắt Đặc điểm của ô nhiễm dầu từ tàu là thường gây thiệt hại trên phạm vi rộng, việc tính toán thiệt hại ô nhiễm dầu để yêu cầu bồi thường thiệt hại thỏa đáng là phức tạp, khó khăn và liên quan đến nhiều chủ thể khác nhau. Do đó, mỗi quốc gia cần phải có một hệ thống pháp luật rõ ràng và đầy đủ về trách nhiệm pháp lý dân sự đối với thiệt hại ô nhiễm dầu tàu. Tuy nhiên, chế độ trách nhiệm pháp lý dân sự của Việt Nam trong lĩnh vực này vẫn còn thiếu và yếu. Do vậy, chúng ta cần phải nghiên cứu học hỏi kinh nghiệm để hoàn thiệt hơn nữa vấn đề này. Chúng ta có thể học hỏi từ các quốc gia có kinh nghiệm và có hệ thống pháp luật hoàn thiện trong lĩnh vực này, hoặc chúng ta có thể nghiên cứu học hỏi từ những vụ bồi thường thiệt hại ô nhiễm dầu tàu điển hình trên thế giới. Một trong những vụ bồi thường điển hình đó là sự cố ô nhiễm dầu Hebei Spirit. Bài báo này sẽ phân tích việc khắc phục và bồi thường thiệt hại ô nhiễm dầu tàu trong sự cố tràn dầu Hebei Spirit, từ đó rút ra những bài học giúp Việt Nam hoàn thiện hơn nữa chế độ trách nhiệm pháp lý dân sự đối với thiệt hại ô nhiễm dầu từ tàu gây ra. Từ khóa: Ô nhiễm dầu tàu, sự cố tràn dầu Hebei Spirit, bồi thường thiệt hại. Abstract The oil pollution can cause damage to wide scale, the satisfactory calculation of such claim for compensation for damage is difficult, complex and involving many people. Therefore, states should have a clear and complete civil liability regime in this field. However, the compensation for oil pollution damage of Vietnam is weak. Thence, we need to study the experience to improve the civil liability regime for compensation for oil pollution damage caused by ships. We can .