This article aims to clarify the duo-role of CISG: a source of applicable substantive laws in International Business Law and the applicable substantive law for contracts for the international sale of goods in the case of Vietnam as a contracting state of this convention. | CELEBRATE VIET NAM TEACHERS’ DAY 20/11/2018 ECONOMICS – SOCIAL SCIENCE THE ROLE OF THE UNITED NATIONS CONVENTION ON CONTRACTS FOR THE INTERNATIONAL SALE OF GOODS (CISG 1980) IN INTERNATIONAL BUSINESS LAW AND VIETNAM NGUYEN THANH LE, NGUYEN DINH THUY HUONG Faculty of Navigation, Vietnam Maritime University Abstract Vietnam has become the 84th contracting state of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG), the convention became into force in 1988. From the 1stJanuary 2017 this convention has come into force in the whole territory of Vietnam. It is necessary to analyze the role of CISG in International Business Law and its entry into force in the context of Vietnam. This article aims to clarify the duo-role of CISG: a source of applicable substantive laws in International Business Law and the applicable substantive law for contracts for the international sale of goods in the case of Vietnam as a contracting state of this convention. Keywords: CISG, application Law, contracts for the international sale of goods, contracting state, entry into force of CISG in Vietnam. Tóm tắt Việt Nam đã trở thành quốc gia thành viên thứ 84 của Công ước của Liên hiệp quốc về hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế (CISG - Công ước Viên 1980), Công ước có hiệu lực năm 1988, kể từ ngày 01/01/2017, Công ước này có hiệu lực ràng buộc trên toàn bộ lãnh thổ Việt Nam. Sự gia nhập nói trên cần thiết phải được phân tích dưới góc độ vai trò của Công ước Viên 1980 trong pháp luật thương mại quốc tế nói chung và hiệu lực của Công ước trong bối cảnh Việt Nam. Bài viết được thực hiện với mục đích làm rõ vai trò của Công ước Viên như là một nguồn pháp luật áp dụng trong luật Thương mại quốc tế và là pháp luật áp dụng cho các hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế trong trường hợp của Việt Nam, một quốc gia thành viên của Công ước. Từ khóa: CISG, luật áp dụng, hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế, quốc gia thành viên, hiệu lực của Công ước Viên. 1. Introduction In the .