Bài viết giới thiệu mô hình và kết quả đạt được từ hoạt động trải nghiệm, hướng nghiệp trong dạy học tích hợp môn Sinh học, Công nghệ nông nghiệp như một cách tiếp cận mới về thực hiện nội dung giáo dục của địa phương, giáo dục đạo lý đền ơn, đáp nghĩa, bảo vệ môi trường và hướng nghiệp cho học sinh cấp Trung học phổ thông tại tỉnh Quảng Trị. | Vườn thực nghiệm - mô hình trải nghiệm hướng nghiệp trong dạy học môn Sinh học, công nghệ nông nghiệp nội dung giáo dục địa phương tỉnh Quảng Trị VJE Tạp chí Giáo dục, Số 448 (Kì 2 - 2/2019), tr 60-bìa 3; 51 VƯỜN THỰC NGHIỆM - MÔ HÌNH TRẢI NGHIỆM HƯỚNG NGHIỆP TRONG DẠY HỌC MÔN SINH HỌC, CÔNG NGHỆ NÔNG NGHIỆP NỘI DUNG GIÁO DỤC ĐỊA PHƯƠNG TỈNH QUẢNG TRỊ Ngày nhận bài: 02/11/2018; ngày sửa chữa: 18/11/2018; ngày duyệt đăng: 25/01/2019. Abstract: Design model vocational experience is an important step in the process of teaching high school level. Good management organization operating experience provides opportunities for vocational students to form and develop the qualities mainly and core competencies are declared in the overall program. The article introduces the model and results from operational experience career in teaching Integrated Biology Agricultural Technology as a new approach to implementing educational content of local education ethics gratitude for environmental protection and vocational guidance for students at the high school level in Quang Tri province. Keywords: Integrated, innovative experience, vocational guidance, local education, biology, agricultural technology. 60 Email: longcdspnd1976@ VJE Tạp chí Giáo dục, Số 448 (Kì 2 - 2/2019), tr 60-bìa 3; 51 DẠY HỌC TẠI VƯỜN THỰC NGHIỆM SINH HỌC Dạy học môn Sinh học nội dung GDĐP Dạy học theo chủ đề tích Dạy học môn CNNN (1) hợp: Thực nghiệm nhân giống, nội dung GDĐP (2) trồng, chăm sóc cây giống (3) HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG SẢN PHẨM (5) TẠO SẢN PHẨM - Vườn trường (4) - Khu di tích lịch TRỒNG Cây giống: sử, nghĩa trang, + Hoa, cây cảnh + Cây lâm nghiệp Làm việc thiện + Cây công nghiệp,. BÁN nguyện Sở GD&ĐT (6) Chính quyền Các lực lượng Trường học (7) địa phương (8) xã hội (9) 61 VJE Tạp chí Giáo dục, Số 448 (Kì 2 - 2/2019), tr 60-bìa 3; 51 62 VJE Tạp chí Giáo dục, Số 448 (Kì 2 - 2/2019), tr