Nội dung tạp chí thông tin về tổng quan về tổn thương gan do thuốc; phản vệ liên quan đến Eperison, Drotaverrin và Glutathion; tổng kết công tác báo cáo ADR năm 2016; điểm tin cảnh giác Dược. tạp chí để nắm chi tiết nội dung. | Tạp chí Bản tin Cảnh giác Dược số 1 năm 2017 Trung tâm DI & ADR Quốc gia Môc lôc Tæng quan vÒ tæn th-¬ng gan do thuèc 1 PH¶N VÖ LI£N QUAN §ÕN EPERISON, 6 DROTAVERIN Vµ GLUTATHION TæNG KÕT C¤NG T¸C B¸O C¸O ADR N¡M 2016 9 §IÓM TIN C¶NH GI¸C D¦îC 14 Chịu trách nhiệm xuất bản: PGS. TS. Nguyễn Đăng Hòa Ban biên tập: PGS. TS. Nguyễn Trường Sơn PGS. TS. Nguyễn Hoàng Anh TS. Nguyễn Quốc Bình ThS. Võ Thị Thu Thủy Cơ quan xuất bản: Trung tâm Quốc gia về Thông tin thuốc và Theo dõi phản ứng có hại của thuốc Địa chỉ: số 13-15 Lê Thánh Tông, Hoàn Kiếm, Hà Nội Điện thoại: (04) 3933 5618 - Fax: (04) 3933 5642 Bản tin được đăng tải trên trang tin trực tuyến Giấy phép xuất bản số 18/GP-XBBT do Cục Báo chí, Bộ Thông tin và Truyền thông cấp ngày 18/3/2016. Thiết kế: KS. Đặng Bích Việt DS. Lương Anh Tùng Tæng quan vÒ tæn th-¬ng gan do thuèc Nguồn: US Pharm. 2016;41(12):30-34 Người dịch: Đàm Thị Thanh Hương, Lương Anh Tùng Tóm tắt: Tổn thương gan do thuốc (drug-induced liver injury - DILI) là bệnh lý không phổ biến, nhưng có nguy cơ gây tử vong, nguyên nhân có thể liên quan đến các thuốc kê đơn, các thuốc không kê đơn, các chế phẩm bổ sung và sản phẩm có nguồn gốc thảo dược. DILI được chia thành 2 loại: nội tại và đặc ứng. Các yếu tố liên quan đến bệnh nhân, môi trường và thuốc có thể góp phần gây DILI. Tại Mỹ, kháng sinh và thuốc chống động kinh là các nhóm thuốc liên quan đến DILI phổ biến nhất, nhưng số ca DILI do các chế phẩm bổ sung và sản phẩm có nguồn gốc thảo dược có xu hướng gia tăng. Điều trị DILI bao gồm loại bỏ tác nhân gây bệnh và sử dụng N-acetylcystein trong trường hợp tổn thương gan do paracetamol. Kết quả điều trị phụ thuộc vào loại thuốc sử dụng và loại tổn thương gan. Dược sĩ có thể đóng vai trò quan trọng trong việc đánh giá DILI, đặc biệt ở bệnh nhân sử dụng nhiều thuốc và chế phẩm bổ sung. Tổn thương gan do thuốc (DILI; còn