Tạp chí với các nội dung: ý nghĩa thời gian và ý nghĩa điều kiện của liên từ КОГДА trong câu phức tiếng Nga; vận dụng phương pháp dạy học hợp tác trong giảng dạy môn Đất nước học tiếng Trung Quốc tại Học viện Khoa học Quân sự; nâng cao hiệu quả kiểm tra đánh giá trình độ tiếng Pháp chuyên ngành của sinh viên tại trường Đại học Ngoại thương. | Tạp chí Khoa học Ngoại ngữ - Quân sự (Số 18 – 3/2019) HỘI ĐỒNG CHỈ ĐẠO Chủ tịch Thiếu tướng, . ĐẶNG TRÍ DŨNG Phó chủ tịch Đại tá, . NGUYỄN TRỌNG HẢI Ủy viên Thiếu tướng, . QUẢN VĂN TRUNG Đại tá, TS. TRẦN NGỌC TRUNG Số 18 (3/2019) ISSN 2525 - 2232 Đại tá, ThS. PHẠM QUANG HẢI Đại tá, . MA ĐỨC KHẢI LÝ LUẬN CHUYÊN NGÀNH Đại tá, TS. TRỊNH THỊ THÚY DƯƠNG TRẦN HƯƠNG THẢO - Hiện tượng chuyển nghĩa của động từ tiếng 3 Nga khi kết hợp với các tiền tố và hậu tố -СЯ TỔNG BIÊN TẬP NGUYỄN THẾ HÙNG - Ý nghĩa thời gian và ý nghĩa điều kiện của liên từ КОГДА 8 Đại tá, . NGUYỄN TRỌNG HẢI trong câu phức tiếng Nga PHƯƠNG PHÁP GIẢNG DẠY PHÓ TỔNG BIÊN TẬP DƯƠNG VĂN HUỲNH, NGUYỄN THU HẠNH, TRẦN THÚY NGỌC - Nâng 14 Trung tá, TS. NGUYỄN THU HẠNH cao chất lượng giảng dạy đọc hiểu cho học viên năm thứ nhất khoa tiếng Anh tại Học viện Khoa học Quân sụ thông qua các hoạt động sau đọc BAN BIÊN TẬP HOÀNG THỊ NGỌC MINH, TRỊNH THANH HOA - Vận dụng phương pháp 23 dạy học hợp tác trong giảng dạy môn Đất nước học tiếng Trung Quốc tại Học Đại tá, ThS. DƯƠNG VĂN TUYỂN viện Khoa học Quân sự Đại tá, TS. BÙI THỊ THANH LƯƠNG Thượng tá, ThS. LÊ CÔNG PHÁT NGUYỄN THỊ THUẦN - Giảng dạy đặc trưng văn hóa giao tiếp cho học viên 33 nước ngoài qua môn tiếng Việt trong nhà trường Quân đội hiện nay Trung tá, TS. TRẦN THỊ MINH THỤC Trung tá, TS. NGUYỄN THU HẠNH BÙI HUY CƯỜNG - Nguyên tắc và kỹ xảo trong hoạt động dạy học chữ Hán 46 Trung tá, TS. ĐOÀN THỤC ANH NGUYỄN THỊ HƯƠNG THẢO - Nâng cao hiệu quả kiểm tra đánh giá trình độ 55 Thiếu tá, TS. ĐỖ TIẾN QUÂN tiếng Pháp chuyên ngành của sinh viên tại trường Đại học Ngoại thương NGUYỄN THỊ MINH TÂN - Dạy chữ Hán kết hợp với văn hóa: trường hợp chữ 65 THƯ KÝ - TRỊ SỰ 顺thuận Trưởng ban DỊCH THUẬT Thiếu tá, ThS. NGUYỄN TUẤN ANH TỐNG VĂN TRƯỜNG - Khai thác nguồn ngữ liệu Internet trong dịch tài liệu 71 Ủy viên Việt-Trung Thiếu tá, ThS. HOÀNG THỊ BẮC TRẦN THỊ THANH .