Bài viết báo cáo một trường hợp hội chứng Budd-Chiary và bàn luộn về vai trò của chẩn đoán hình ảnh. Bệnh nhân nam, 46 tuổi, nhập viện do xuất huyết tiêu hóa trên, khi siêu âm bụng phát hiện có các dấu hiệu của một hội chứng Budd-Chiari trên nền xơ gan. Sau khi được cột các tĩnh mạch thực quản dãn, bệnh nhân được tiếp tục thăm khám thêm siêu âm mạch máu, chụp cắt lớp điện toán và xét nghiệm máu chuyên sâu để tìm nguyên nhân. | Nhân một trường hợp hội chứng Budd-Chiari vai trò của chẩn đoán hình ảnh Nghiên cứu Y học Y Học TP. Hồ Chí Minh * Phụ Bản Tập 20 * Số 2 * 2016 NHÂN MỘT TRƯỜNG HỢP HỘI CHỨNG BUDD-CHIARI VAI TRÒ CỦA CHẨN ĐOÁN HÌNH ẢNH Bùi Mạnh Côn* TÓMTẮT Đặt vấn đề: Hội chứng Budd-Chiari là một bệnh lý hiếm gặp gây ra do tắc nghẽn đường về của tĩnh mạch gan, hậu quả sẽ dẫn đến xơ gan. Hội chứng được phân ra nguyên phát, thứ phát tùy theo nguyên nhân gây tắc trong lòng mạch máu hay từ ngoài chèn ép vào. Chúng tôi báo cáo một trường hợp hội chứng Budd-Chiary và bàn luộn về vai trò của chẩn đoán hình ảnh. Bệnh nhân nam, 46 tuổi, nhập viện do xuất huyết tiêu hóa trên, khi siêu âm bụng phát hiện có các dấu hiệu của một hội chứng Budd-Chiari trên nền xơ gan. Sau khi được cột các tĩnh mạch thực quản dãn, bệnh nhân được tiếp tục thăm khám thêm siêu âm mạch máu, chụp cắt lớp điện toán và xét nghiệm máu chuyên sâu để tìm nguyên nhân. Từ khóa: Hội chứng Budd-Chiari, chẩn đoán hình ảnh. SUMMARY CASE REPORT OF BUDD - CHIARI SYNDROME: ROLE OF DIAGNOSTIC IMAGING Bui Manh Con * Y Hoc TP. Ho Chi Minh * Supplement of Vol. 20 - No 2 - 2016: 136 - 139 Budd - Chiari syndrome is a rare disease, caused by obstruction of the hepatic vein, the consequences will lead to cirrhosis. The syndrome is classified into primary or secondary, depending on: blockage in blood vessels or external compression. We report a case of Budd - Chiari syndrome and discuss about role of diagnostic imaging. A male patient, 46 years old, upper gastrointestinal bleeding, cirrhosis background, abdominal ultrasound to detect any signs of a Budd - Chiari syndrome. After banding (tie off dilated esophageal veins in order to stop bleeding); vascular ultrasound, computerized tomography and blood tests were done to find the cause. Key words: Budd - Chiari syndrome , diagnostic imaging. ĐẶTVẤNĐỀ và mạn. Thể Thời gian Hội chứng Budd-Chiari là một bệnh lý Tối cấp Xuất hiện hội chứng .
