Bài viết trình bày sự ảnh hưởng, giao thoa thể hiện rõ ở việc tiếp thu, thừa kế cơ sở lý luận, tiếp nhận các sách viết về y học truyền thống, phiên âm, dịch, chú giải một số sách Trung Quốc sang chữ Nôm và chữ quốc ngữ tiện cho việc nghiên cứu và học tập, ứng dụng vào công tác khám chữa bệnh của người Việt. | Giới thiệu một số sách Hán Văn viết về cây làm thuốc ở Việt Nam và Trung Quốc