Bài viết trình bày tình hình nghiên cứu Việt Nam học ở nước ngoài; tư liệu về vấn đề văn hóa và giao lưu văn hóa; các vấn đề văn hóa xã hội khảo sát các tư liệu Hán Nôm, Châu bản; các nguồn tài liệu Việt Nam học và vai trò của tài liệu lưu trữ trong nghiên cứu Việt Nam học. | Tư liệu về Việt Nam – Cách tiếp cận và phương pháp nghiên cứu Việt Nam học T− liÖu vÒ ViÖt Nam - C¸ch tiÕp cËn vµ ph−¬ng ph¸p nghiªn cøu ViÖt Nam häc Hå sÜ quý(*), Phïng diÖu anh(**) Lêi tßa so¹n: Tõ 26-28/11/2012, t¹i Hµ Néi ®· diÔn ra Héi th¶o quèc tÕ ViÖt Nam häc lÇn thø t− do ViÖn Khoa häc x· héi ViÖt Nam vµ §¹i häc Quèc gia Hµ Néi ®ång tæ chøc. §©y lµ diÔn ®µn lín, cã uy tÝn ®−îc tæ chøc 4 n¨m mét lÇn, quy tô c¸c nhµ nghiªn cøu ViÖt Nam häc trªn toµn thÕ giíi. Tham dù Héi th¶o lÇn nµy cã h¬n nhµ khoa häc ®Õn tõ 36 quèc gia vµ vïng l·nh thæ; ®· cã gÇn 400 tham luËn ®−îc tr×nh bµy vµ kho¶ng 1 ngh×n ý kiÕn trao ®æi, th¶o luËn t¹i 15 tiÓu ban tËp trung vµo mét sè chñ ®Ò lín nh−: - Ph¸t triÓn bÒn v÷ng lµ néi dung träng t©m xuyªn suèt t¹i phÇn lín c¸c tiÓu ban vÒ c¸c lÜnh vùc kinh tÕ, x· héi, m«i tr−êng, luËt ph¸p, v¨n hãa, nghÖ thuËt, d©n téc vµ t«n gi¸o, gi¸o dôc vµ khoa häc - c«ng nghÖ, ®« thÞ, n«ng th«n, quan hÖ quèc tÕ, - Héi nhËp quèc tÕ lµ chñ ®Ò bao trïm t¹i c¸c tiÓu ban vÒ c¸c vÊn ®Ò khu vùc vµ sù héi nhËp quèc tÕ cña ViÖt Nam. - Sù ph¸t triÓn bÒn v÷ng vµ héi nhËp quèc tÕ s©u réng cña ngµnh ViÖt Nam häc, thÓ hiÖn trong c¸c nghiªn cøu vÒ lÞch sö, d©n téc, v¨n hãa. cña c¸c nhµ ViÖt Nam häc trªn thÕ giíi. Trong sè 15 tiÓu ban t¹i Héi th¶o, TiÓu ban 15 “T− liÖu vÒ ViÖt Nam - c¸ch tiÕp cËn vµ ph−¬ng ph¸p nghiªn cøu ViÖt Nam häc” ®· thu hót ®−îc sù tham gia vµ ®ãng gãp rÊt cã ý nghÜa cña nhiÒu häc gi¶ trong vµ ngoµi n−íc. Tr©n träng giíi thiÖu víi b¹n ®äc B¸o c¸o tæng kÕt cña TiÓu ban 15 t¹i phiªn toµn thÓ ngµy 28/11/2012. t rong sè 53 tham luËn mµ tiÓu ban 15 nhËn ®−îc, cã 23 tham luËn ®· ®−îc tr×nh bµy trong ba ngµy Héi th¶o, quan t©m, ph¶n biÖn; cã chia sÎ, nh−ng còng cã tranh luËn, thËm chÝ tranh c·i s«i næi. ∗Cã tham luËn nhËn ®−îc tíi 5-6 trong ®ã cã 9 tham luËn cña c¸c häc gi¶ ý kiÕn chÊt vÊn vµ ph¶n håi. ∗ n−íc ngoµi. Trong 6 phiªn, c¸c chñ ®Ò th¶o luËn ®−îc ®¸nh gi¸ lµ