Bài viết nghiên cứu quá trình tiếp cận và tiếp nhận văn minh phương Tây của Việt Nam có với các nước khác trong khu vực Đông Á điển hình là Trung Hoa, Hàn Quốc và Nhật Bản. bài viết để nắm chi tiết nội dung nghiên cứu của bài viết. | Hiện đại hóa văn học Việt Nam trong đối sánh khu vực Đông Á HIÖN §¹I HãA V¡N HäC VIÖT NAM TRONG §èI S¸NH KHU VùC §¤NG ¸ Phong Lª(*) h iÖn ®¹i hãa (H§H), trong c¸ch hiÓu ë ViÖt Nam vµ c¸c n−íc thuéc ph−¬ng §«ng, gåm c¶ §«ng ¸, hoÆc H§H diÔn ra theo nh÷ng lé tr×nh kh«ng gièng nhau, cã nghÜa lµ kh«ng cïng mét m« h×nh. XÐt riªng ë ViÖt Nam, Nam ¸, §«ng Nam ¸, vµ réng h¬n thÕ, do ®Æc thï lÞch sö, vµ do c¸ch øng xö cña ®ã lµ sù kiÖn cã tÝnh quy luËt diÔn ra c¸c nhµ cÇm quyÒn lµ triÒu NguyÔn, th× trong giao l−u, vµ ®Þnh vÞ c¸c mèi quan qu¸ tr×nh H§H, tøc qu¸ tr×nh tiÕp cËn hÖ víi ph−¬ng T©y, cã trung t©m lµ ch©u vµ tiÕp nhËn v¨n minh ph−¬ng T©y diÔn ¢u - n¬i giai cÊp t− s¶n cã qu¸ tr×nh ra lµ cã kh¸c, thËm chÝ lµ kh¸c nhiÒu so h×nh thµnh tõ rÊt sím, vµ sím tiÕn víi Trung Hoa, Hµn Quèc vµ NhËt B¶n. hµnh cuéc c¸ch m¹ng t− s¶n, tõ nöa sau D−íi ®©y lµ ba nhËn xÐt s¬ bé cña thÕ kû XVIII, ®−a nh©n lo¹i vµo mét t«i.(*) thêi kú ph¸t triÓn míi - thêi ®¹i cña 1. ë ViÖt Nam, cho ®Õn gi÷a thÕ kû c¸ch m¹ng t− s¶n vµ CNTB. Tõ c¸c cuéc XIX, mèi giao l−u c¬ b¶n víi thÕ giíi vÉn c¸ch m¹ng t− s¶n nµy nh©n lo¹i sÏ b−íc chØ lµ giao l−u víi Trung Hoa, nh− mét vµo mét thêi ®¹i míi, thêi giai cÊp t− “mÉu mÑ” trªn tÊt c¶ c¸c ph−¬ng diÖn s¶n buéc “c¸c d©n téc n«ng d©n phô chÝnh trÞ, kinh tÕ, v¨n hãa, x· héi trong thuéc vµo c¸c d©n téc t− s¶n; buéc suèt 2000 n¨m; trong ®ã 1000 n¨m ®Çu ph−¬ng §«ng phô thuéc vµo ph−¬ng n−íc ta trë thµnh thuéc ®Þa - ®−îc gäi lµ T©y”. Thêi, giai cÊp t− s¶n “buéc tÊt c¶ B¾c thuéc, vµ 1000 n¨m sau lµ tù chñ. c¸c d©n téc ph¶i theo ph−¬ng thøc s¶n Víi chiÒu dµi nh− thÕ, vµ víi sù chªnh xuÊt t− s¶n, nÕu kh«ng sÏ bÞ tiªu diÖt; lÖch vÒ lùc l−îng nh− thÕ mµ giµnh ®−îc, buéc tÊt c¶ c¸c d©n téc ph¶i du nhËp c¸i råi gi÷ ®−îc sù ®éc lËp vÒ tinh thÇn vµ gäi lµ v¨n minh, nghÜa lµ ph¶i trë thµnh v¨n hãa qu¶ lµ chuyÖn khã h×nh dung t− s¶n. Tãm l¹i, nã t¹o ra cho m×nh mét hoÆc qu¸ hiÕm hoi trong lÞch sö. §iÒu thÕ giíi theo
