Bài viết điểm lại tình hình giảng dạy tiếng Việt cho người nước ngoài của Khoa Ngữ văn trường Đại học Sư phạm thành phố Hồ Chí Minh. Bài viết lưu ý một số vấn đề ngữ pháp, từ vựng ngữ nghĩa, ngữ âm tiếng Việt khi truyền đạt ý kiến cho người nước ngoài.