Kum Jul trong văn hóa dân gian Hàn Quốc

Trong văn hóa dân gian Hàn Quốc, kum jul có vị trí rất quan trọng. Tất cả các sự vật như đường sơn, seo nang dang, tháp, cây cổ thụ, cột sot tae, con suối lớn trong làng,. đều có mặt kum jul, nhất là các dịp năm mới hay lễ hội. Đặc biệt, trong các nghi lễ kut (hoặc goot) tại nhà các mudang hay ma eul goot. thì kum jul là vật không thể thiếu. | Kum Jul trong văn hóa dân gian Hàn Quốc KUM JUL TRONG VĂN HÓA DÂN GIAN HÀN QUỐC Trong văn hóa dân gian Hàn Quốc, kum jul có vị trí rất quan trọng. Tất cả các sự vật như đường sơn, seo nang dang (1), tháp, cây cổ thụ, cột sot tae (2), con suối lớn trong làng,. đều có mặt kum jul, nhất là các dịp năm mới hay lễ hội. Đặc biệt, trong các nghi lễ kut (hoặc goot) (3) tại nhà các mudang (4) hay ma eul goot (5) thì kum jul là vật không thể thiếu. Theo tiếng Hàn,kum julcó nghĩa làdây thừng, một loại dây được bện bằng rơm, nhưng cũng có khi được tạo nên từ một chất liệu khác. Theo Joo Kang Huyn, ở những hòn đảo hiếm rơm, người tacó thểsử dụngmột loại vật liệu khác, chẳng hạncây sắn dây;các cư dân vùngSiberiathường sử dụnglông đuôingựa để làmkum jul,trong khi đó ởMông Cổ,kum jullại đượcbện bằng lông thú(6). 1. Kum-jul với vai trò là vật để xác định khu vực thiêng Vào dịp năm mới, người Hàn thường có những nghi lễ mang màu sắc tâm linh. Một trong những nghi lễ ấy là treokum julở nhà, quanh nhà, trên những tảng đá lớn, các ngả đường đi., đặc biệt là tại khu vực tổ chức ma eul goot. Kum jullànét văn hóa nghi lễ độc đáođã ănvào tiềm thức dân tộc Hàn. Vì thế, việc bện dây và căng dây ngay từ đầu đã được xác định là một công việc hết sức linh thiêng, nghiêm túc. Trước khi thực hiện thao tác này, người ta phải tắm gội sạch sẽ, và bệnkum julbằng tấm lòng thành kính, gửi gắm vào đó những mong mỏi cho một năm mới an khang thịnh vượng. Chính vì tính chất linh thiêng đó mà việc bệnkum julnhân dịp năm mới không chỉ đơn thuần là quá trình chuẩn bị chomaeul gootmà chính là cốt lõi của nghi lễ này. Chuẩn bị xong, người ta treokum julở cổng làng. Ngoài mục đích phân định ranh giới giữathiêngvàtục, sự có mặt củakum jultrong mỗi dịpmaeul gootcòn được xem là một hình thứcngăn cản sự xâm nhập của các tạp thầnvà báo hiệu cho người ngoài làng không được phép bước qua cổng làng, nếu không sẽbị thánh vật. Nói cách khác,kum julđã được linh thiêng