Nội dung chính của bài viết trình bày hai cách tiếp cận chủ yếu để đo lường đói nghèo dựa trên khía cạnh tiền tệ là nghèo tuyệt đối và nghèo tương đối. Cả hai phương pháp đo lường này đều dựa vào các biến là biến thu nhập hay biến chi tiêu và chúng ta thường giả định rằng tiền phản ánh đầy đủ được mọi khía cạnh của sự thiếu thốn. Ở các quốc gia phát triển, chỉ tiêu nghèo tương đối thường được sử dụng còn ở các quốc gia đang phát triển lại thường hay dùng chỉ tiêu nghèo tuyệt đối. | Những tiến bộ gần đây trong đo lường nghèo đói ở Thổ Nhĩ Kỳ Thống kê Quốc tế và Hội nhập Những tiến bộ gần đây trong Những tiến bộ gần đây trong đo lường nghèo đói ở Thổ Nhĩ Kỳ Mehmet Ali KARADAĒ* Theo truyền thống, có hai cách tiếp cận chủ yếu để đo lường đói nghèo dựa trên khía cạnh tiền tệ là nghèo tuyệt đối và nghèo tương đối. Cả hai phương pháp đo lường này đều dựa vào các biến là biến thu nhập hay biến chi tiêu và chúng ta thường giả định rằng tiền phản ánh đầy đủ được mọi khía cạnh của sự thiếu thốn. Ở các quốc gia phát triển, chỉ tiêu nghèo tương đối thường được sử dụng còn ở các quốc gia đang phát triển lại thường hay dùng chỉ tiêu nghèo tuyệt đối. Nhận thức được sự ảnh hưởng của 02 phương pháp đo lường nghèo đói đến chính sách "xóa đói giảm nghèo”, Viện Thống kê Thổ Nhĩ Kỳ (TURKSTAT) đã tiến hành phân tích số liệu nghèo thường xuyên ở Thổ Nhĩ Kỳ từ năm 2002 dựa vào 02 phương pháp trên. 1. Số liệu thống kê nghèo do TURKSTAT các điểm khác nhau từ năm 2006-20121. Từ khi sử công bố dụng nhiều dòng giúp phân biệt sự nghèo đói ở các mức độ khác nhau, chuẩn nghèo được xác định là . Số liệu thống kê nghèo dựa trên dữ liệu tương đương 40%, 50%, 60% và 70% thu nhập hộ EU-SILC gia đình. Mức độ tương đương sử dụng được điều EU-SILC (Thống kê về thu nhập và điều kiện chỉnh bởi OECD, gán 1 cho người lớn đầu tiên, sống của Liên minh châu Âu) là cuộc điều tra tham cho người thứ hai và mỗi người tiếp theo từ 14 tuổi chiếu cho Liên minh châu Âu (EU) để theo dõi sự trở lên, cho mỗi trẻ em dưới 14 tuổi. phát triển xã hội, phân phối thu nhập, số liệu nghèo Như đã thấy trong Bảng 1, tỷ lệ nghèo tương đói. Là quốc gia ứng cử viên khối EU, Thổ Nhĩ Kỳ bắt đối ở Thổ Nhĩ Kỳ dựa trên điểm cắt 60% trung bình đầu tiến hành nghiên cứu EU-SILC và công bố lần giảm từ năm 2006 xuống năm 2012. đầu tiên kết quả năm 2006 vào năm 2009. Gần đây, Tương tự như vậy, khoảng cách nghèo giảm dần từ kết quả
