Bài viết nhấn mạnh vai trò quan trọng của từ điển thuật ngữ với học sinh. Không chỉ góp phần mở rộng hiểu biết cho các em về một đối tượng đặc biệt trong hệ thống từ vựng tiếng Việt, mở rộng hiểu biết về từng lĩnh vực, chuyên ngành khoa học đáp ứng nhu cầu xã hội; mà việc sử dụng từ điển thuật ngữ trong học tập cũng mang lại nhiều ý nghĩa thiết thực trong việc phát triển người học về năng lực ngôn ngữ và cách học tập, suy nghĩ trong khoa học. | Vai trò của việc sử dụng từ điển thuật ngữ trong hỗ trợ dạy học học sinh lớp 5 TẠP CHÍ KHOA HỌC SỐ 33/2019 145 VAI TRÒ CỦA VIỆC SỬ DỤNG TỪ ĐIỂN THUẬT NGỮ TRONG HỖ TRỢ DẠY HỌC HỌC SINH LỚP 5 Ngô Thị Kim Hoàn, Nguyễn Thị Minh Trang, Trương Minh Giang Trường Đại học Thủ đô Hà Nội Tóm tắt: Thuật ngữ tiếng Việt đã hình thành và phát triển trong hơn một thế kỉ. Thuật ngữ bản thân chúng đã thể hiện ý nghĩa vô cùng quan trọng đối với đời sống khoa học, công nghệ, giáo dục cũng như sự phát triển nói chung của toàn xã hội. Hiện nay, thuật ngữ và từ điển thuật ngữ ngày càng được chú trọng phát triển. Với học sinh Tiểu học, việc chuẩn hóa hiểu biết về thuật ngữ cho các em là cần thiết. Bài viết nhấn mạnh vai trò quan trọng của từ điển thuật ngữ với học sinh. Không chỉ góp phần mở rộng hiểu biết cho các em về một đối tượng đặc biệt trong hệ thống từ vựng tiếng Việt, mở rộng hiểu biết về từng lĩnh vực, chuyên ngành khoa học đáp ứng nhu cầu xã hội; mà việc sử dụng từ điển thuật ngữ trong học tập cũng mang lại nhiều ý nghĩa thiết thực trong việc phát triển người học về năng lực ngôn ngữ và cách học tập, suy nghĩ trong khoa học. Từ khóa: vai trò, từ điển, thuật ngữ, từ điển thuật ngữ, hỗ trợ dạy học, học sinh, lớp 5 Nhận bài ngày ; gửi phản biện, chỉnh sửa, duyệt đăng ngày . Liên hệ tác giả: Ngô Thị Kim Hoàn; Email: ntkhoan@ 1. MỞ ĐẦU Giải nghĩa từ trong dạy học là con đường tiếp cận ngôn ngữ hiệu quả về mặt nội hàm của từ ngữ. Giải nghĩa từ giúp làm rõ mặt nghĩa của từ nhằm đảm bảo người học có thể hiểu từ và sử dụng từ một cách chính xác. Có thể nói, mối quan hệ giữa từ điển và dạy học giải nghĩa từ vì vậy gắn kết và có ý nghĩa cấp thiết trước yêu cầu cao về tính chuẩn hóa. Nhất là đối với thuật ngữ - đơn vị ngôn ngữ đặc biệt trong hệ thống ngôn ngữ nói chung và tiếng Việt nói riêng, việc sử dụng từ điển thuật ngữ rất quan trọng - do sự quy định bởi tính chính xác và tính riêng biệt
