Nội dung của tạp chí trình bày phát triển bền vững ngành gỗ gia tăng niềm tin từ chính sách; phát triển ngành gỗ bền vững nhà nước cần quan tâm tổng thể phát triển thị trường xuất khẩu và thị trường trong nước; công ty Tekcom mang sức trẻ ra thế giới; gỗ ván ép tương lai của các thành phố lớn; công nghệ mới có thể tự động xác định và phân loại các loài gỗ. | Tạp chí Gỗ Việt - Số 100 năm 2018 Số 100 - Tháng 5. 2018 TẠP CHÍ CỦA HIỆP HỘI GỖ & LÂM SẢN VIỆT NAM - VIETNAM TIMBER & FOREST PRODUCT ASSOCIATION No. 100 - May, 2018 Phát triển bền vững ngành gỗ: Gia tăng niềm tin từ chính sách To develop the wood industry sustainably: To increase the belief from policy Phát triển ngành gỗ bền vững: Nhà nước cần quan tâm tổng thể phát triển thị trường xuất khẩu và thị trường trong nước To develop the sustainable wood industry: The State needs to pay attention to the overall development of the export and domestic markets VNĐ . ĐC: Đường Điểu Xiển, Tổ 8, Khu phố 9, P. Tân Biên, TP. Biên Hòa, Tỉnh Đồng Nai Mục lục Thư toà soạn Số 100 - Tháng 5. 2018 No. 100 - May, 2018 COntent Letter of Editors TẠP CHÍ CỦA HIỆP HỘI GỖ & LÂM SẢN VIỆT NAM - VIETNAM TIMBER & FOREST PRODUCT ASSOCIATION Số 100 - Tháng 5. 2018 No. 100 - May, 2018 Phát triển bền vững ngành gỗ: Gia tăng niềm tin từ chính sách Thưa Quý độc giả! To develop the wood industry sustainably: Dear readers, To increase the belief from policy Một câu hỏi chưa bao giờ cũ và luôn mang đến sự thôi A question has never been old and always pushed thúc cho những chủ thể có liên quan đến ngành gỗ, bao the stakeholders in the timber industry, including the gồm các cơ quan quản lý, các Hiệp hội, các doanh nghiệp, State authorities, associations, businesses, forest growers, người trồng rừng, thị trường, và cả người tiêu dùng nữa, đó markets, and even consumers, that is how to develop the là làm thế nào để ngành gỗ phát triển bền vững? wood industry sustainably? PHÁT TRIỂN NGÀNH GỖ BỀN VỮNG: Trong sự tăng trưởng đều đặn nhiều năm qua của Nhà nước cần quan tâm tổng thể phát triển In the steady growth of the industry over the years, thị trường xuất khẩu và thị trường trong nước ngành, trong sự phát triển tương đối ổn định, vượt qua TO .
