Hình tượng Trời trong ca dao miền Trung đã phản ánh một tư duy thời xưa về tự nhiên, phản ánh một đặc điểm của văn hóa nhận thức và văn hóa tâm linh của con người. | "Trời" và "Ông Trời" trong ca dao miền Trung TAÏP CHÍ KHOA HOÏC ÑAÏI HOÏC SAØI GOØN Soá 16 (41) - Thaùng 5/2016 “God” or and “Mr. Sun” in folksongs in the Central Viet Nam S. Ngu n h im Ng n rường Đại họ S i G n . Nguyen Thi Kim Ngan Sai Gon University Hình tượng rời trong a dao miền rung h n nh m t tư du thời ưa ề t nhi n h n nh m t i m a n h a nh n th n h a t m linh a on người. Nghi n u ề “ rời” “ ng rời” trong a dao miền rung g h n l m r iều . Abstract I on God in the folksongs in the Central Viet Nam has refle ted the eo le’s thought on the nature in ancient times, and a characteristic of cultural awareness and culture spirituality. The research on the “God” and “Mr. Sun” in the folksongs in the Central Viet Nam makes a ontribution to the larifi ation of the matter. Keywords: u u e sp u y u u w e ess M . Su f ks s rong tiếng Việt “ rời” n ượ C im trời ễ đế ô phát âm là “Giời”. rời l thi n nhi n Nuô ễ kể ô á ày. qua s s ng tạo a người nghệ sĩ d n gian (Ca dao Nam rung – CDNTB) trời ượ nh n h ho lú người ta Gơ y sương trời gọi l ông rời (ho Giời). rong qu Rử s sạ ữ ịp . trình nghi n u thi n nhi n trong a dao (CDNTB) miền rung húng tôi nh n th trời Nhưng hổ biến hơn trời l những m t trí r t biệt (1). hiện tượng t nhi n ở trong không gian rời trong a dao miền rung trướ những t ở tr n không như m t trời m t tr ng m gi him m tối sương sao: hết l ế ớ ự ê l to n b nh t C ặ thi n nhi n tồn tại ung quanh on người. K ô y ặ mặt trời ọ ê . Núi sông mưa lụt bi n khơi ều (CDTTH) d u n a trời. hí dụ: G ổ ạ bầu trời A ô x Huế à Và p đ ò uộ ạ e đã Sô Hươ ú N ự cản trời đẹp thay. đ ấu ồ k p . (Ca dao h a thi n - Huế – CDTTH) (CDTTH) 56 Đê k uy p ả p ấ ọ y Đ biệt trong a dao miền rung rời x n b ể ặ á à p ả . song song ới trời như hình nh a m t (CDTTH) thế giới hữu hình ha ô hình n rời một vầng đêm à ô ạ ư ộ đấ s êu ê qu ền u : Mượ ều ỏ bạ bê sô . rời mư ướ bụ ướ b ( ho t ng a dao Nghệ - KTCDXN) Ướ
