Quan hệ hợp tác Việt Nam - Liên bang Nga trong điều kiện mới chính là sự tiếp nối của quan hệ hợp tác truyền thống Việt Nam - Liên Xô, vì Liên bang Nga hiện nay là một quốc gia kế thừa về mặt pháp lý nhà nước Liên Xô trước đây. | Một số vấn đề đặt ra từ quan hệ hợp tác Việt Nam - Nga TAÏP CHÍ KHOA HOÏC ÑAÏI HOÏC SAØI GOØN Soá 16 (41) - Thaùng 5/2016 Một số vấn đề đặt ra từ quan hệ hợp tác Việt Nam - Nga Key issues in Viet Nam - Russia relationship . M ch uang Th ng c i n Ch nh tr u c gia Ch Minh - N i Prof.,. Mach Quang Thang Ho Chi Minh National Academy of Politics - Ha Noi Tóm t t Quan h hợp tác Vi t Nam - Liên bang Nga trong điều ki n mới chính là sự tiếp n i của quan h hợp tác truyền th ng Vi t Nam - Liên Xô, vì Liên bang Nga hi n nay là m t qu c gia kế thừa về mặt pháp lý nh nước Liên Xô trước đây. Vấn đề đặt ra hi n nay được rút ra từ quá khứ quan h Vi t Nam - Liên Xô và cả từ khoảng 30 năm gần đây l : Phải trân tr ng và kế thừa những giá tr hợp tác t t đẹp trước đây; hợp tác phải có hi u quả trong ho n cảnh mới, ới tư duy mới; Vi t Nam phải hợp tác trong tư thế m t thực thể m nh Từ khóa: hợp tác Việt Nam - Liên Xô, Liên bang Nga, kế thừa, bình đẳng, hiệu quả Abstract Vietnam-Russia relationship in the recent years is the consecutiveness of the traditional co-operation between Vietnam and the USSR, since the current Russia Federation is the inheriting nation of the former USSR. Key issues learnt from the tradition and the past thirty years of Vietnam-Russia relationship are: To respect and inherit the precious values of the previous cooperation; the cooperation in the new situations should lead to effectiveness, with the new logics of thinking; Vietnam should participate in the cooperation as a mighty partner. Keywords: Viet Nam-Russia relationship, USSR, inheritance, equality, effectiveness tv Xô đã b vỡ ra thành nhiều mảnh. Về mặt ý Nước Vi t Nam Dân chủ C ng hòa nghĩa n o đó, Liên bang Nga ch nh l qu c (nay là C ng hòa Xã h i chủ nghĩa Vi t gia đ i di n tiếp n i những gì về mặt quan Nam) ở tuổi 71, đang nằm trong m t khung h qu c tế do Liên Xô để l i. Tình hình đã phát triển của m t chế đ chính tr duy thay đổi rất .