Trải qua bao thăng trầm trong tiến trình lịch sử, địa dư Hà Nội có nhiều đổi thay. Để hiểu hơn về địa danh Hà Nội qua các thời kỳ, chúng ta nghiên cứu về giá trị của văn bản “Hà Nội địa dư” do Dương Bá Cung biên soạn. | Một góc nhìn về Hà Nội xưa qua tác phẩm Hà Nội địa dư của Dương Bá Cung TAÏP CHÍ KHOA HOÏC ÑAÏI HOÏC SAØI GOØN Soá 22 - Thaùng 8/2014 MỘT GÓC NHÌN VỀ HÀ NỘI XƯA QUA TÁC PHẨM HÀ NỘI ĐỊA DƯ CỦA DƯƠNG BÁ CUNG NGUYỄN THỊ NGỌC LAN(*) TÓM TẮT Hà Nội, thủ đô văn hiến, thành phố hoà bình, văn minh, thanh lịch. Nói đến Hà Nội là nói đến trung tâm văn hoá, chính trị, kinh tế, ngoại giao của cả nước. Trải qua bao thăng trầm trong tiến trình lịch sử, địa dư Hà Nội có nhiều đổi thay. Để hiểu hơn về địa danh Hà Nội qua các thời kỳ, chúng ta nghiên cứu về giá trị của văn bản “Hà Nội địa dư” do Dương Bá Cung biên soạn. Từ khóa: thủ đô văn hiến, văn minh, thanh lịch ABSTRACT Ha Noi is the Capital of culture, a city for peace, a courteous and refined city famed for its civilization. Ha Noi is the political, cultural, economic and diplomatic center of the the Vietnamese are, they always direct the trust and pride towards Ha Noi. To have a better understanding of Ha Noi through different periods, the book “ Ha Noi geographic” compiled by Duong Ba Cung will be served as a valuable referrence for all kinds of researchers. Keywords: capital of culture, civilization, be courteous and refined (*) Tác phẩm Hà Nội địa dư do Dương Bá dân tộc. Cung soạn năm 1851 tập hợp tri thức về Với độ dày 106 trang, hơn 13 nghìn địa lý, lịch sử của tỉnh Hà Nội thời Tự 300 lượt chữ ghi chép khá chi tiết về tỉnh Đức. Dương Bá Cung là một tác gia Hán Hà Nội, sách Hà Nội địa dư, bản lưu trữ tại Nôm nổi tiếng cuối thế kỷ XIX. Ông có Viện nghiên cứu Hán Nôm, ký hiệu nhiều trước tác về các phương diện gia A1154. là bản chép tay. Bản phả, thế phả, địa chí, như: Hà Nội địa dư, chép tay này phản ánh một cách trung Dương tộc thế phả, Dương gia trữ trục, thành bản của tác giả soạn năm 1851. Cấn Đình thi văn tập trong đó, Hà Nội Đầu thế kỷ XIX, lịch sử nước ta diễn địa dư là văn bản Hán Nôm đặc sắc về tỉnh ra những biến động thăng trầm: .