Bài viết này phân tích tính phức hợp của chỉnh thể văn bản Chuyện tiền thân đức Phật về chủ đề đạo đức, hệ thống nhân vật và hình thức lập luận logic. Qua đó cũng thấy được phần nào đặc điểm và vai trò của truyện kể dân gian trong bối cảnh. | Tính chất phức hợp của chỉnh thể văn bản Chuyện tiền thân Đức - Phật TẠP CHÍ KHOA HỌC ĐẠI HỌC VĂN HIẾN SỐ 11 - THÁNG 5/2016 TÍNH CHẤT PHỨC HỢP CỦA CHỈNH THỂ VĂN BẢN CHUYỆN TIỀN THÂN ĐỨC PHẬT Nguyễn Hữu Nghĩa Trường ĐHSP ; Ngày nhận bài: 25/01/2016; Ngày duyệt đăng: 24/4/2016 TÓM TẮT Khác với hầu hết các tuyển tập truyện kể dân gian, Jataka có mô hình của truyện kể trong bối cảnh diễn xướng. Tác phẩm vĩ đại này được kiến tạo chặt chẽ thông qua việc kết tập, tái cấu trúc và chuyển hóa hàng trăm truyện kể trên thế giới. Bài viết này phân tích tính phức hợp của chỉnh thể văn bản Chuyện tiền thân đức Phật về chủ đề đạo đức, hệ thống nhân vật và hình thức lập luận logic. Qua đó cũng thấy được phần nào đặc điểm và vai trò của truyện kể dân gian trong bối cảnh. Từ khóa: Jataka (Chuyện tiền thân đức Phật), bối cảnh diễn xướng, tính phức hợp, chủ đề đạo đức, hệ thống nhân vật, hình thức lập luận logic. ABSTRACT The integrative complexity of Jataka Stories Unlike most of the collections of popular folk tales, Jataka has a model of tales in performing contexts. This great work was coherently and cohesively constructed by gathering, restructuring and transforming hundreds of tales in the world. This paper offers an analysis of the integrative complexity of Jataka Tales in terms of ethics, character system and logical argumentative presentation. Hereby, the paper provides a partial view of the features and roles of folktales in context. Keywords: Jataka, performing contexts, complexity, ethical theme, character system, logical argu- mentative presentation. Tham vọng mô tả và phân tích những biểu Jataka triển khai nhiều chủ đề của đời sống, hiện phức hợp của một hệ thống nào đấy, cơ hồ đặc biệt là ở khía cạnh đạo đức xoay quanh trục là một nghịch lý. Bởi lẽ, tư duy phức hợp quan phạm trù Thiện-Ác. Răn ác, khuyến thiện là đề tài sát đối tượng trong những sự vận động, các .
